Sta znaci na Engleskom OKOLNIH - prevod na Енглеском

• surrounding
• nearby
• neighboring
• outlying

Примери коришћења Okolnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Na polovini okolnih ostrva.
Half the nearby islands.

On je izlečio hiljade ljudi širom Srbije i okolnih zemalja.
He has cured thousands of people across Serbia and surrounding countries.

Drugih okolnih podruĉja.
And other surrounding areas.

Mogu vas odvesti do okolnih sela.
I can take you to the nearby villages.

Drugih okolnih podruĉja.
Any other surrounding areas.

Stigla su vesti iz okolnih sela.
Word has come from surrounding villages.

Radnici okolnih lokala takođe su bili zatečeni.
Workers in nearby areas also were evacuated.

Iz brazila i tamo okolnih zemalja?
Brazil and surrounding countries?

Minerali iz okolnih stena i tla su prvenstveno odgovorni za to.
Minerals from surrounding rocks and soil are primarily responsible.

Imamo podatke sa okolnih stanica.
Data from nearby stations is available.

Objekat je površine 32. 000 kvadratnih metara, uključujući površinu nekoliko okolnih zgrada.
The building has a surface of 32,000 square metres, including the territory of several buildings around.

Sa jednog od okolnih asteroida.
From one of the surrounding asteroids.

Kompleks Skajlajn mogao bi da bude koristan i za stanare okolnih zgrada.
Piyungan landfill could even give benefits to the surrounding residents.

A vesti sa okolnih parkinga su bile još gore.
And the news from the outlying car-parks was even worse.

Podrazumeva nas i par okolnih drzava.
Also a couple of surrounding countries.

Nekoliko stanovnika okolnih sela žalilo se da je Nikica" opasna zver".
A few residents of nearby villages complained that Nikica was a"dangerous beast".

Onda su izašli ljudi iz okolnih kuća.
The people from the nearby houses came out.

Ja ću svaki šerif iz okolnih zajednica Zahtjev i početi sve raspoložive čovjeka na.
I will every sheriff from the surrounding communities Request and start every available man on.

To je poskupilo vrednost okolnih imanja.
Study the value of surrounding properties.

Mnogo manje povreda okolnih struktura.
Much less trauma to the surrounding structures.

Sredstva za njenu izgradnju poklonili su Srbi iz Mostara i okolnih područja.
The funds for its construction were donated by Serbs in Mostar and the neighbouring areas.

Pulled sve snimke iz okolnih saobraćajne kamere.
Pulled all the footage from the surrounding traffic cams.

Odlazim u posetu jednom od okolnih sela.
One day I was visiting one of the nearby villages.

Vrtić je evakuisan, a građani okolnih zgrada su zamoljeni da se sklone.
The neighboring buildings were evacuated and residents asked to stay away.

Odlazim u posetu jednom od okolnih sela.
Go for a walk into one of the neighbouring villages.

Svaki oblik u ovom svetu uzet je od okolnih atoma i vraća se nazad tim atomima.
Every form in this world is taken out of surrounding atoms and goes back to these atoms.

Ekstrapolira informacije na osnovu okolnih piksela.
Extrapolations of information based on the surrounding pixels.

Trebalo bi izbegavati fotografije okolnih lokacija ili osoblja.
Photos of nearby locations or staff should be avoided.

Možda je u jednoj od okolnih zgrada.
Maybe she's in one of the surrounding buildings.

Da imamo mušterije iz okolnih zemalja.
We have customers from many surrounding states.