Sta znaci na Engleskom OVE PORODICE - prevod na Енглеском

• this family

Примери коришћења Ove porodice на Српском и њихови преводи на Енглески

Deo si ove porodice.
You're a part of this family.

Ove porodice se pripremaju.
These families prepare.

Bio je deo ove porodice.
He was part of this family.

Ove porodice su izgubile svoju decu.
These families lost their children.

Da budemo deo ove porodice.
Being part of this family.

Ove porodice vala nije. Ne više.
Not of this family he isn't-- not anymore.

Nisi deo ove porodice.
You are not a part of this family.

Sve ove porodice su izgubile nekoga.
All of these families have lost someone.

Bio sam deo ove porodice.
I've been a part of this family.

Život ove porodice će zauvek da se promeni.
The life of this family is changed forever.

Rasel je deo ove porodice.
Russell is a part of this family.

Otac ove porodice bio je inteligentan čovek.
The father of this family was an intelligent man.

Rasel je član ove porodice.
Russell is a member of this family.

Nasleđe ove porodice je gospodin Church.
The legacy of This family is Mr. Church.

Ali, još uvek sam deo ove porodice.
But I'm still part of this family.

Mama, pola ove porodice je mrtvo.
Mom, half this family is dead.

Ona više nije deo ove porodice.
She is no longer a part of this family.

Život ove porodice će zauvek da se promeni.
I know the life of this family will change forever.

Ja žalim, što sam deo ove porodice.
I regret being a part of this family.

Ti si srce ove porodice, Pajper.
You're the heart of this family, Piper.

Mi želimo da ti budeš deo ove porodice.
We want you to be part of this family.

Ako je uhodio ove porodice, onda bi to i znao.
If he'd been stalking these families, he would have known that.

Ne treba mi oproštaj od ove porodice.
I don't need forgiveness from this family.

A tortilja ove porodice bi mogla da ode na doživotnu.
And this family's tortilla could be going away for life.

Osecam se kao da sam deo ove porodice.
I f-f-feel like I'm a part of this family.

Breme ove porodice, banke, republike.
The weight of this family, this bank, this republic.

Malkolm je bio vitalni deo ove porodice.
Malcolm was a vital part of this family.

Ko je gazda ove porodice, a?
Who is the boss of this family, hmm?

Ali, tata, Albert je clan ove porodice.
But, Dad, Albert's a member of this family.

Naina ne može biti deo ove porodice, sine.
Naina can't be a part of this family, son.