Sta znaci na Engleskom OZBILJNOJ VEZI - prevod na Енглеском

• serious relationship
• committed relationship
• real relationship

Примери коришћења Ozbiljnoj vezi на Српском и њихови преводи на Енглески

On je u ozbiljnoj vezi.
He's in a serious relationship.

To je ono što radiš u ozbiljnoj vezi.
That's what you do in a serious relationship.

On je u ozbiljnoj vezi.
He is in a serious relationship.

Seks je dozvoljen samo kada si u ozbiljnoj vezi.
Have sex when in a serious relationship only.

Ja sam u ozbiljnoj vezi.
I'm in a committed relationship.

Tačno je da nikada nisam bila u ozbiljnoj vezi.
I've have never been in a serious relationship.

Mi smo u ozbiljnoj vezi.
We're in a serious relationship.

Priznao je da nikada nije bio u ozbiljnoj vezi.
HE says he has never been in a serious relationship.

Vi ste u ozbiljnoj vezi.
You are in a serious relationship.

Priznao je da nikada nije bio u ozbiljnoj vezi.
She has vowed to never get in a serious relationship.

Nisam u ozbiljnoj vezi.
I am not in a serious relationship.

Tačno je da nikada nisam bila u ozbiljnoj vezi.
The truth is that I have never been in serious relationships.

Ako ste u ozbiljnoj vezi.
When youre in a serious relationship.

Ne kapira jer ne može da ostane u ozbiljnoj vezi.
He can't, because he can't stay in a committed relationship.

Ja sam u ozbiljnoj vezi, OB.
I'm in a committed relationship, FB.

Mislila sam da ces biti u ozbiljnoj vezi.
I think you'd be in a serious relationship.

Bili smo u ozbiljnoj vezi tri godine!
We were in a serious relationship for 3 years!

Halo, devojka koja je u ozbiljnoj vezi.
Hello, kind of girl who's in a serious relationship.

Ja sam u ozbiljnoj vezi, ali on… on može dobiti svaku koju poželi.
I'm-I'm in a committed relationship, but, uh, he… he can get all the tail he wants.

Da li ste u ozbiljnoj vezi?
Are you in a real relationship?

Nikada nije upoznao poslovnu pratnju koja je u ozbiljnoj vezi.
He's never met an escort that is in a committed relationship.

Bili smo u ozbiljnoj vezi.
I was in a serious relationship.

Negdje duboko u vama, zar ne biste htjeli biti u ozbiljnoj vezi?
Deep down, wouldn't you like to be in a committed relationship?

Bili smo u ozbiljnoj vezi.
We were in a serious relationship.

Imam devojku, ali nisam u ozbiljnoj vezi”.
I'm dating, but I'm not in a committed relationship.".

Jeste li u ozbiljnoj vezi?
Are you in a committed relationship?

I zasto nisi rekao toj osobi da si u ozbiljnoj vezi?
And why haven't you told this person that you're in a committed relationship?

Da si u ozbiljnoj vezi.
That you are in a committed relationship.

Napokon sam opet u ozbiljnoj vezi!
I'm finally in a real relationship again!

Da li je Trish bila u ozbiljnoj vezi pre otmice?
Was Trish involved in any serious relationships prior to the kidnapping?