Sta znaci na Engleskom PODACI TAKOĐE - prevod na Енглеском

• data also
• report also

Примери коришћења Podaci takođe на Српском и њихови преводи на Енглески

Skinuti podaci takođe su otkrili.
Data have also revealed.

Podaci takođe pokazuju da su korisnici„ Mac“ računara u sve većoj opasnosti.
The data also shows that Mac users are in increasing danger.

Tvoji zdravstveni podaci takođe moraju biti zaštićeni.
Your data needs to be protected too.

Podaci takođe pokazuju da se američka ekonomija protekle godine povećala za 2, 2 odsto.
This report also showed that the US economy grew by 2.3% last year.

Tvoji zdravstveni podaci takođe moraju biti zaštićeni.
Your medical records must also be confidentially protected.

Podaci takođe pokazuju da je u istom peridu prosečna stopa inflacije iznosila 1, 4 odsto.
The data also showed that average inflation rate stood at 1.4 per cent during the same period.

Ovo ne iznenađuje, ali podaci takođe pokazuju kako je značaj nekognitivnih veština vremenom znatno porastao.
This is unsurprising, but the data also shows how non-cognitive skills have become much more important over time.

Podaci takođe pokazuju da Honor obara rekorde i osvaja nove ljubitelje na svim tržištima.
Data on a market level also shows HONOR breaking records and winning over new fans in every market.

Vaši lični podaci takođe mogu da se otkrivaju kompanijama sa kojima smo povezani.
Your personal data can also be disclosed to our affiliated companies.

Podaci takođe jasno pokazuju da oni koji se osećaju usamljeni, imaju više šanse da im se fizičko zdravlje naruši ranije i da umru mlađi.
The data also revealed that people who feel lonely are more likely to have a physical health decline and die younger.

Vaši lični podaci takođe mogu da se prenose između različitih predstavništava Nestlé Grupe sa sedištem u različitim zemljama.
Your personal information may also be transferred between different companies of the Nestle Group located in different countries.

Podaci takođe jasno pokazuju da oni koji se osećaju usamljeni, imaju više šanse da im se fizičko zdravlje naruši ranije i da umru mlađi.
The data also clearly shows that those who feel lonely are more likely to have declining health younger and die earlier.

Vaši lični podaci takođe mogu da se prenose između različitih predstavništava Nestlé Grupe sa sedištem u različitim zemljama.
Your Personal Data may also be transferred between different companies of the Make Some NOISE Group located in different countries.

Podaci takođe indicatesthat broj blokova koji su u blizini sposobnosti ili popunjeni je jenjava posle ubacuje prošle nedelje.
Data also indicates[8] that the number of blocks that are near capacity or filled to capacity is subsiding after spiking last week.

Statistički podaci takođe pokazuju da se broj zaposlenih osoba smanjio sa 24 miliona u decembru na 23, 6 miliona u januaru.
Statistical data also showed that the number of employed people in the country declined from 24 million people in December to 23.6 million people in January.

Podaci takođe pokazuju da je devet od deset najtoplijih meseca jula zabeleženo od 2005. godine, a poslednjih pet je pet najtoplijih.
The data also shows that 9 of the 10 warmest Julys have occurred since 2005, with the last five being the five warmest Julys on record.

Zvanični podaci takođe pokazuju da se uvoz u Tursku iz Grčke povećao za 82 odsto u prvih pet meseci 2011. godine.
Official data also shows that Turkey's imports from Greece increased by 82% in the first five months of 2011.

Podaci takođe jasno pokazuju da oni koji se osećaju usamljeni, imaju više šanse da im se fizičko zdravlje naruši ranije i da umru mlađi.
The data also clearly found that those who feel lonely are more likely to see their physical health decline earlier and die younger.

Podaci takođe pokazuju da je devet od 10 najtoplijih meseci jula zabeleženo od 2005. godine, a poslednjih pet je bilo pet najtoplijih.
The report also warned that nine of the ten hottest Julys were recorded since 2005, and the five hottest Julys were in fact those of the last five years.

Podaci takođe jasno pokazuju da oni koji se osećaju usamljeni, imaju više šanse da im se fizičko zdravlje naruši ranije i da umru mlađi.
The data also showed another startling revelation: that those who feel lonely are more likely to see their physical health decline earlier and die younger.

Podaci takođe pokazuju da neki A( H1N1) pd, 09 virusi takođe cirkulišu, ali su znatno manje zastupljeni nego u prethodne dve godine.
The data also shows that some A(H1N1)pdm09 viruses are also circulating, although these are far lower in numbers than in the previous two seasons.

Podaci takođe pokazuju da je fiskalna potrošnja u zemlji u 2019. godini porasla za 8, 1 odsto i da je dostigla vrednost od 23, 89 biliona juana, pošto je država povećala napore u smanjenju siromaštva, ali i napore u tehnološkim inovacijama, zaštiti životne sredine i podršci poljoprivrednom sektoru.
Monday's data also showed the country's fiscal spending in 2019 rose 8.1 percent to 23.89 trillion yuan, as the country increased inputs in poverty alleviation, technological innovation, environmental protection as well as the agricultural sector.

Ови подаци такође морају бити ускладиштени и обрађени на адекватан и благовремен начин.
These data also need to be stored and processed in an adequate and timely manner.

Подаци такође показују да је девет од десет најтоплијих месеца јула забележено од 2005. године, а последњих пет је пет најтоплијих.
The data also shows that 9 of the 10 warmest Julys have occurred since 2005, with the last five being the five warmest Julys on record.

Ти подаци такође показују да је само 26, 2% пријавило да је тестирано претходне године у седам руралних држава обухваћених планом.
Those data also show that only 26.2% reported being tested in the previous year in the seven rural states covered in the plan.

Тако је, поред пословних и владине евиденције, посматрања подаци такође укључује ствари као што је текст новинских чланака и сателитским снимцима.
Thus, in addition to business and government records, observational data also includes things like the text of newspaper articles and satellite photos.

Европски експериментални подаци такође подржавају идеју да КСНУМКСГ може да се повеже са КСНУМКС уређајима по квадратном километру, док КСНУМКСГ може да подржи до милион повезаних уређаја.
European experimental data also supports the idea that 4G can connect up to 2,000 devices per square kilometer, while 5G can support up to a million devices interconnected.

Ови подаци такође указују на потребу за уређењем питања стечаја предузетника.
This data also indicates that there is a need for the regulation on the subject of entrepreneur bankruptcy.

Просјечни трошкови за сваки изгубљени или украдени запис који садрже осјетљиве и повјерљиве податке такође су порасли за 4, 8 одсто у односу на годину дана, на 148 долара.
The average cost for each lost or stolen record containing sensitive and confidential information also increased by 4.8 percent year over year to $148.”.

Подаци такође показују да је однос струка и кука показатељ нивоа естрогена код жене, који може изазвати ризик од гојазности и подложности болестима као што су дијабетес, рак јајника и срчани проблеми", наводи се у чланку.
The data also shows that the waist-to-hip ratio is an indicator of the level of estrogen in a woman, which may cause a risk of obesity and susceptibility to diseases such as diabetes, ovarian cancer and heart problems,” the article says.