Sta znaci na Engleskom POVREDOM - prevod na Енглеском

• injury
• trauma
• by the violation
• breach
• injuries

Примери коришћења Povredom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, znate, sa povredom.
You know, with the injury.

Sa povredom, za koju si znao!
He played in pain with an injury you knew about!

Uporedimo je sa povredom.
Let's compare it to the injury.

Šta je s povredom na stomaku?
How about the injury on her belly?

Imam iskustvo sa tom povredom.
I have experience with this injury.

Za osobu sa povredom mozga ovo je mnogo teže.
But with a brain injury, it is even more difficult.

Stiže devojka sa povredom glave.
Girl coming in with head trauma.

Šansa za povredom je znatno smanjena.
Furthermore the chance of an injury is significantly decreased.

Duane, šta je bilo sa povredom?
Dwayne! What happened to the injuries?

To je u skladu sa povredom od velike brzine.
That could be consistent with a high velocity injury.

Ovo bi moglo da upali i sa povredom.
This could work, with the injury.

Dakle, šansa za povredom je znatno smanjena.
Consequently, chances of injury are significantly reduced.

Pronadjen pas sa ogromnom povredom.
Dog found dead with horrific injuries.

Ali sa ovakvom povredom…- Ljudi više ne hodaju.
But with this kind of injury-- people don't want again.

Ne može da dogura daleko s tom povredom.
He can't get far with that injury.

Doveli su ga s povredom glave.
He was brought in with a head injury.

Nadam se da ne dolaziš sa novom povredom.
Don't give me another injury to worry about.

Otvor na srcu uzrokovan povredom se može zatvoriti sam od sebe.
Traumatic V.S.D.S can close on their own.

Imam iskustvo sa tom povredom.
I have had that experience personally with an injury.

Ali sa tvojom povredom, ja sam se toliko bojala da izgubim.
But with your injury, I was so afraid to lose…".

Šta je sa mojom povredom, Skote?
What about my injury, Scott?

Sa takvom povredom glave, trebalo bi da odeš pravo u krevet.
With a head trauma like this, you should get right into bed.

Ja sam napaljena žena sa povredom glave.
I'm a horny woman with a head injury.

Imao sam pacijente sa povredom glave, koji su videli svakakve gluposti.
I've had patients with head trauma See all sorts of odd things.

Kakva je sada situacija sa tvojom povredom?
What is the current state of your injuries?

Borio se dugo sa povredom, ali se sada vraća.
He's had a tough time with his injuries, but he's getting back now.

Od tada se svaki dan borim s mojom povredom.
I've struggled with my injury every day since then.

Monro, imam tinejdžera sa povredom stomaka, grudi i glave.
Monroe. I've got a teenager with chest, abdo and head injuries.

Spekuliše se u vezi s Litlfildovom povredom.
Alotof speculationonthe cause of Vernon Littlefield's injury.

Agresivnost uzrokovana povredom korteksa, demencija, psihoza.
Aggression due to damage of the cortex, dementia, psychosis.