Sta znaci na Engleskom PREBAČEN U BOLNICU - prevod na Енглеском

• to hospital
• hospitalised

Примери коришћења Prebačen u bolnicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Hitno prebačen u bolnicu( VIDEO).
Taken to Hospital[VIDEO].

Bivši predsednik Poljske prebačen u bolnicu.
Jailed ex-Taiwan president taken to hospital.

Par je prebačen u bolnicu 30. juna.
The pair were taken to hospital on 30 June.

Umro je ubrzo pošto je prebačen u bolnicu.
He died shortly after being transported to the hospital.

Maradona prebačen u bolnicu posle utakmice.
Maradona away to hospital after the match.

Umro je ubrzo pošto je prebačen u bolnicu.
He died shortly after he was transferred to the hospital.

On je prebačen u bolnicu Džon Pol Drugi.
Pope John Paul II was readmitted to hospital.

Automobilom je prebačen u bolnicu.”.
The driver was taken to hospital.”.

On je prebačen u bolnicu, ali nije teže povređen.
She was taken to hospital, but wasn't seriously hurt.

Garsija( 69) je prebačen u bolnicu.
Turnage, 69, was not taken to the hospital.

On je prebačen u bolnicu, ali je umro sat kasnije.
He was taken to hospital, but died about an hour later.

Borba za život oca Majkla Džeksona: Hitno prebačen u bolnicu!
King of pop Michael Jackson rushed to the hospital.

Mandela je prebačen u bolnicu 8. juna zbog infekcije pluća.
Mandela was taken to hospital on June 8 for lung infection.

Preminuo je u sredu uveče, ubrzo nakon što je prebačen u bolnicu.
He died Wednesday night after being taken to a hospital.

On je prebačen u bolnicu, ali nije teže povređen.
He was transported to the hospital but didn't suffer any major injuries.

Najmanje jedan Palestinac je povredjen i prebačen u bolnicu kolima hitne pomoći.
At least one person was injured and taken to a hospital by ambulance.

On je odmah prebačen u bolnicu, ali je ubrzo podlegao ranama.
He was rushed to hospital, but died soon after from his injuries.

Vozač drugog automobila nije imao ozbiljnije povrede i nije prebačen u bolnicu.
The truck driver did not receive any significant injuries and was not taken to hospital.

Luka je odmah prebačen u bolnicu, gde mu je urađen rendgenski snimak.
Eddy was promptly taken to hospital where he had a kidney X-ray.

Vozač drugog automobila nije imao ozbiljnije povrede i nije prebačen u bolnicu.
The driver of this third car suffered minor injuries and was not taken to the hospital.

Vozač karavana je prebačen u bolnicu zbog bola u vilici.
The truck driver was taken to the hospital for chest pains.

Policija je odvela izgrednike, dok je povređeni učenik prebačen u bolnicu.
The stabber was taken into custody while the wounded student was taken to the hospital.

Magarašev je prebačen u bolnicu i tamo je pod policijskim obezbeđenjem.
Chittarom was taken to hospital, where he remains under police guard.

Zak Klements, iz Braunvuda u Teksasu, srušio se na času fizičkog dok je trčao i odmah je prebačen u bolnicu.
Zack Clements, from Brownwood, Texas, collapsed in gym class while he was running and was immediately rushed to hospital.

Dečak je prebačen u bolnicu gde će biti pregledan, rekao nam je sagovornik.
He was taken to a hospital to be checked out, the lieutenant said.

Godišnji Belgijanac je posle pada prebačen u bolnicu u flamanskom Dendermondeu.
Year-old Australian then transferred to the hospital prison Belmarsh.

Dečak je prebačen u bolnicu, a lekari su ustanovili da je zadobio samo lakše povrede.
His parents take him to hospital, but the doctors find only minor injuries.

Sve je po mišljenju Litvinjenka bilo u redu do 01. novembra 2006. godine, kada mu je iznenada pozlilo i kada je prebačen u bolnicu.
Litvinenko was in good health until November 1, 2006, when he suddenly became sick and was hospitalised.

Hitno sam prebačen u bolnicu i odmah završio u operacionoj sali.
I was transferred to the hospital and was immediately put in the operating room.

Sve je po mišljenju Litvinjenka bilo u redu do 01. novembra 2006. godine, kada mu je iznenada pozlilo i kada je prebačen u bolnicu.
It was on 1 November 2006 that Litvinenko was suddenly taken ill-so serious was his condition that he was hospitalised.