Примери коришћења Rat bandi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sigurno je rat bandi.
Must be a gang war.Rat bandi na steroidima.
Potencijalni rat bandi.
Gang war potential.Je li rat bandi ili ne?
Is it a turf war or not?Žele izazvati rat bandi.
They wanna spark a gang war.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
хладног ратаграђанског ратасветског ратаtrgovinski ratвеликог ратануклеарни раткорејског ратабалканских ратовавијетнамског ратаrat je završen
Више
Употреба са глаголима
sveti ratnema rataрат се завршио
рат је трајао
rat je počeo
rat izmedju
želi ratidemo u ratобјавила ратrat se nastavlja
Више
Rat bandi je loš za posao.
Gang war's bad for business.Definitivno rat bandi.
Definitely a turf war.Opet rat bandi u marselju.
GANG WAR HITS MARSEILLES AGAIN.Možda je rat bandi!
Ti bi najviše to volio, da započneš rat bandi.
You'd love to start a gang war.Bio je rat bandi na brdu.
There was a gang war on the hill.Osim ako ne budemo imali rat bandi, da.
Unless we have a gang war, sure.Tko bi započeo rat bandi kako bi opravdao združene snage?
Who'd incite a gang war to justify a task force?Prvo smo pomislili da je rat bandi.
At first we thought it was a turf war.Da ne spominjem rat bandi koji smo možda započele.
Not to mention the gang war we might've already started.Rat bandi samo što nije izbio a on izigrava njihovog ucveljenog savetnika.
A gang war's about to explode and he's playing grief counsellor to the soldiers.Da mislis da je ovde neki rat bandi ili tako nesto.
Thinking that there's some gang war out here and shit.Izbice rat bandi ako ga ne donesemo.
There's a bloody gang war coming our way if we don't get it back.Predamo te sad,možda zaustavimo rat bandi. Spasimo mnogo života.
We turn you overto them right now, we stop a gang war, save a lot of lives.Trgovina krekom je pokrenula rat bandi u južnom centru L. A., a DEA agenti vršljaju na sve strane.
The crack trade has triggered a spasm of gang warfare in south-central L.A and DEA agents are swarming throughout.Dva njujorška policajca bivaju umešani u rat bandi između članova Jakuza, japanske mafije.
Two New York cops get involved in a gang war between members of the Yakuza, the Japanese Mafia.Mogao bi to biti jednostavno rat bandi, ali bih dvaput razmislila da Meri Medison i dalje vodi terensko lečenje za vas.
It could be a simple case of gang warfare, but I'd think twice about having Mary Maddison run your health van for you.Možda možeš da izbegneš rat bandi ovaj put, jer možda imam trag.- Šta imaš?
Maybe you can avoid a gang war this time, because I might have Još jedno sranje iz rata bandi?
Aww… another piece of shit in your gang war?Читајте о рату банди!
Read about the gang war!Не рат банди за пет година.
No gang war in five years.Нове жртве у рату банди!
New victim in gang war!То је такође типично за рат банди у Лос Анђелесу.
It is also typical of the gang war that prevails in certain parts of Los Angeles.Mani se brine zbog rata bandi.
Mani's worried about a gang war.Stigao je mrtav. Bojim se da smo usred rata bandi.
I'm afraid we are in the middle of a gang war.
