Sta znaci na Engleskom REKAO JE PREDSEDNIK - prevod na Енглеском

• said president
• obama said
• president told
• added president
• putin said
• bush said
• says president
• said the chairman

Примери коришћења Rekao je predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa, ništa, rekao je predsednik.
Nothing," the president said.

Dok se ne oseti sigurnom, prihvaćenom, zaštićenom, jednakom i slobodnom", rekao je predsednik Tači.
Feels safe, accepted, protected, equal and free,” said President Thaçi.

Ne u smrt“, rekao je predsednik.
Not to death," the president said.

Naša sloboda je naš zajednički proizvod“, rekao je predsednik Thaçi.
Our freedom is our joint product”, said President Thaçi.

To žrtvovanje, rekao je predsednik Buš, dovelo je do toga da su postali nerazdvojni saveznici.
From that sacrifice, says President Bush, they became inseparable allies.

Plašim se da ne”, rekao je predsednik.
I'm afraid not," the President said.

Govorimo o poboljšanju pozicije žene na Kosovu, o njenom jačanju“, rekao je predsednik.
We are talking about the improvement of the position of women in Kosovo, for their empowerment,” added President Thaçi.

To je sramno,» rekao je predsednik.
It is shameful," the president said.

Podrška širenju demokratije veoma je važna i danas, rekao je predsednik Buš.
Supporting the spread of democracy is also crucial today, says President Bush.

To je sramno,» rekao je predsednik.
It's a disgrace,” the President said.

To bi moglo dovesti do revolucije u oblasti komunikacije“, rekao je predsednik.
That in turn could lead to“a revolution in the field of communication,” Putin said.

To je sramno,» rekao je predsednik.
It's disgraceful,” the president said.

Oni ne vole Donalda Trampa i ja ne volim njih zato što su vrlo nemoralni ljudi- rekao je predsednik novinarima.
They don't like Donald Trump and I don't like them because they're very dishonest people,” the president told reporters.

Na državu Kosovo“, rekao je predsednik Thaçi.
On the state of Kosovo”, said President Thaçi.

Mislim da je Nacionalna obaveštajna procena, jasno stavila do znanja da Iran ozbiljno treba shvatiti kao pretnju miru,» rekao je predsednik.
The latest estimate shows"Iran needs to be taken seriously as a threat to peace," Bush said.

Ona potiču od Boga“, rekao je predsednik SAD.
They come from God,” the president said.

Oni su razumeli ono što su i svi ostali, a to je da ovo nije bilo dobro da kampanju Hilari Klinton,“ rekao je predsednik.
They understood what everybody else understood, which was that this was not good for Hillary Clinton's campaign," Obama said.

Srećna Nova godina!“, rekao je predsednik Rusije.
Happy new year!" the president said.

Naš cilj je i dalje slobodan i demokratski Irak, koji može samostalno da upravlja i da se brani, i koji je održiv saveznik u ovom ratu protiv terorizma", rekao je predsednik.
Our goal remains a free and democratic Iraq that can govern itself, sustain itself and defend itself and is an ally in the war on terror,” Bush said.

To je sramno,» rekao je predsednik.
I think it's a disgrace," the president said.

Ako kažemo da smo u mislima i molitvama sa njima i članovima zajednice to nije dovoljno da prenese slomljenost, tugu i gnev koji osećamo", rekao je predsednik.
To say our thoughts and prayers are with them doesn't say enough to convey the heartache and sadness and the anger that we feel,” Obama said.

To je sramno,» rekao je predsednik.
It is a disgraceful thing,” the President said.

A mi smo za to zaista sposobni, imajući u vidu naše nacionalne škole u oblasti matematike, fizike, drugih egzatktnih nauka i u humanitarnoj sferi", rekao je predsednik.
We can really do this, taking into account the potential of our national schools in mathematics, physics and other fine sciences, as well as in the humanitarian field," Putin said.

Osećajte se kao kod kuće", rekao je predsednik Vučić.
Feel at home here", said President Vučić.

Pozivam vas da odigrate aktivnu ulogu, angažujući se na praćenju i izveštavanju o sprovođenju svih odredbi radi garantovanja opštih prava zajednica na Kosovu“, rekao je predsednik Thaçi.
I call upon you to play an active role in the monitoring, reporting and implementation of all the provisions which guarantee the common rights in Kosovo,” added President Thaçi.

I neka bog blagoslovi Ameriku,“ rekao je predsednik Buš.
May God be with them,” said President Buhari.

Kada Srbija prizna Kosovo, niko ne može biti veći Srbin od same Srbije i da nastavi da negira priznanje Kosova ili da blokira Kosovo u Savetu bezbednosti“, rekao je predsednik Thaçi.
When Serbia recognizes Kosovo, nobody can be a greater Serb than Serbia and continue not to recognize Kosovo or to block Kosovo in the Security Council, added President Thaçi.

Mi to shvatamo ozbiljno” rekao je predsednik Buš.
We take the issue very seriously," said President Bush.

Ako kažemo da smo u mislima i molitvama sa njima i članovima zajednice to nije dovoljno da prenese slomljenost, tugu i gnev koji osećamo", rekao je predsednik.
To say our thoughts and prayers are with them and their families and community doesn't say enough to communicate the heartache, sadness and anger that we feel,” Obama said.

Drugog stava nemamo,” rekao je predsednik Fatmir Sejdiju.
We don't have another stance," said President Fatmir Sejdiu.