Sta znaci na Engleskom REKAO JE SEBI - prevod na Енглеском

• he told himself
• he said to himself
• he tells himself

Примери коришћења Rekao je sebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao je sebi.
He told himself.

Požuri, rekao je sebi.
Hurry, he told himself.

Rekao je sebi da ne paniči.
She told herself not to panic.

Požuri, rekao je sebi.
Come on, he told himself.

Rekao je sebi:„ Nema sumnje.
I said to myself,"There is no doubt.

Prestani! rekao je sebi.
Stop it! he told himself.

Rekao je sebi da ne paniči.
He told himself he would not panic.

Besmisleno, rekao je sebi.
Stupid, he told himself.

Rekao je sebi:“ Ili ću se vratiti kao najbolji ili se neću vratiti uopšte”.
I told him,‘Come back for good or do not come at all.'.

Požuri, rekao je sebi.
Hurry up,'' he told himself.

Moraće nešto da učini, rekao je sebi.
And we need to do something, he told himself.

Požuri, rekao je sebi.
Go ahead, he said to himself.

Moraće nešto da učini, rekao je sebi.
Something needs to be done, he said to himself.

Toplota»- rekao je sebi.
It's hot," he tells himself.

Neka to onda bude početak, rekao je sebi.
This is the beginning, he tells himself.

Besmisleno, rekao je sebi.
Nonsense! he told himself.

Izdrži ako možeš, rekao je sebi.
Hold on if you can, he told himself.

Besmisleno, rekao je sebi.
Ridiculous, he told himself.

Dobro, neka to onda bude početak, rekao je sebi.
Best get started, he said to himself.

Običan san, rekao je sebi.
A dream," he said to himself.

Nema razloga za brigu!, rekao je sebi.
There was no reason to worry, he told himself.

Običan san, rekao je sebi.
Just a dream, he told himself.

Poslednja oznaka je Voda, rekao je sebi.
The final marker is Water, he told himself.

Besmisleno, rekao je sebi.
Ridiculous, he said to himself.

To je povlastica direktora, rekao je sebi.
It's the manager's problem, he tells himself.

Besmisleno, rekao je sebi.
What nonsense, he told himself.

Poput ljuljačke, rekao je sebi.
Like a bruise, he said to himself.

Besmisleno, rekao je sebi.
It was ridiculous, he told himself.

Besmisleno, rekao je sebi.
This is ridiculous, he told himself.

Besmisleno, rekao je sebi.
That was ridiculous, he told himself.