Sta znaci na Engleskom RUSKOG AMBASADORA - prevod na Енглеском

• russian ambassador
• russia's ambassador

Примери коришћења Ruskog ambasadora на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, Ruskog ambasadora.
Yes, the Russian ambassador.

Želim da vidim ruskog ambasadora!
I demand to see the Russian ambassador!

Vučić: Ruskog ambasadora samo sam pitao- zašto?
Vucic: I asked the Russian Ambassador- why?

Sekretaru Kalhun, Poznajem Ruskog ambasadora.
Secretary Calhoun, I know the Russian ambassador.

Avion Ruskog ambasadora se upravo sprema da poleti sa aerodroma Burbank.
The Russian ambassador's plane is set to depart from Burbank Airport right now.

Osuđujem duboko ubistvo ruskog ambasadora u Turskoj.
The assassination of the Russian ambassador in Turkey.

Nosila sam onu dizajnersku haljinu… i išla sam na veliko slavlje u Buckinghamskoj palači gdje sam upoznala ruskog ambasadora.
I'd be wearing a designer gown and going to some great party at Buckingham Palace, meeting a Russian ambassador.

Osuđujem duboko ubistvo ruskog ambasadora u Turskoj.
I strongly condemn the assassination of Russia's ambassador to Turkey.

Verovatno se sećate ruskog ambasadora u Turskoj, Andreja Karlova- on je ubijen od strane policajca na izložbi u Ankari 19. decembra.
You probably remember Russia's Ambassador to Turkey, Andrei Karlov- he was assassinated by a police officer at a photo exhibit in Ankara on December 19.

Šokiran sam ovim gnusnim ubistvom ruskog ambasadora u Turskoj.
Shocked to hear of despicable murder of Russia's ambassador to Turkey.

Mislim da je pitanje ruskog ambasadora- šta traže tu ako im je sednica šarada, bilo logično.
I think that the Russian ambassador's question- what were they doing there if the session was a charade to them- was logical.

Turska: Uhapšeno pet osumnjičenih za ubistvo ruskog ambasadora.
Turkey has five people arrested for the murder of the Russian Ambassador.

Moldavski premijer je ocenio gest ruskog ambasadora kao uvredu moldavskog naroda.
The Moldovan Prime Minister regards the Russian Ambassador's action as an insult to the Moldovan people.

Ubistvo ruskog ambasadora se dogodilo u najgorem trenutku za one koji su kreirali i postavili čitulje za ambasadore u Makedoniji.
The murder of the Russian ambassador took place at the worst time for the creators and publishers of obituaries for ambassadors in Macedonia.

Nekoliko inicijalnih kratkih misli o ubistvu ruskog ambasadora u Ankari.
Some background on the assassination of the Russian ambassador in Ankara.

Reagujući na gest ruskog ambasadora, moldavske diplomate su napustile prijem; Isto su učinili diplomatski predstavnici SAD i misije EU.
Reacting to the Russian Ambassador's gesture, the Moldovan diplomats left the reception; they were followed by diplomats representing the US and the EU missions.

Sastanak je održan dan posle ubistva ruskog ambasadora u Ankari.
The shocking events were shortly after the assassination of Russia's ambassador to Turkey in Ankara.

U međuvremenu, Velika Britanija je pozvala ruskog ambasadora da objasni šta su ruski bombarderi radili blizu britanskog vazdušnog prostora 28. januara.
Meanwhile, Britain summoned the Russian ambassador to explain what two Russian bombers were doing on January 28 near British airspace.

Sastanak je održan dan posle ubistva ruskog ambasadora u Ankari.
The tragedy was the second in a week, following the assassination of Russia's ambassador to Turkey in Ankara.

On je ohrabrio novog ruskog ambasadora da aktivnije radi na promociji investicija ruskih kompanija u Srbiju, jer je u vreme krize jačanje privredne saradnje od suštinskog značaja.
He encouraged the new Russian ambassador to more actively promote Russian investments in Serbia because strengthening of economic cooperation was key in the time of crisis.

Ministarstvo spoljnih poslova Estonije saopštilo je da je pozvalo ruskog ambasadora i predalo mu notu povodom ovog incidenta.
Estonia's Foreign Ministry summoned Russia's ambassador and handed him a note.

Vučić je zamolio ruskog ambasadora da prenese pozdrave ruskom predsedniku Putinu i istakao je da se ponosi dobrim odnosima sa Rusijom, kao i odličnim ličnim odnosima sa predsednikom Putinom, koji je najzaslužniji za sve bolje srpsko-ruske odnose u svim oblastima.
He asked the Russian Ambassador to convey his greetings to President Putin and emphasized his contentment with the good relations with Russia as well as with the excellent personal relations with President Putin who is most deserving for expansion of the Serbian-Russian relations in all areas.

Biti u Srbiji sedam godina na funkciji ruskog ambasadora je odgovoran, plemenit I zahvalan posao.
To be the Russian Ambassador in Serbia for seven years is a responsible, noble and thankful job.

Prema podacima estonske vojske, Ministarstvo spoljnih poslova zemlje pozvalo je ruskog ambasadora u Talinu i predalo mu odgovarajuću notu.
Estonia's Foreign Ministry summoned Russia's ambassador and handed him a note.

Predsednik Rusije Vladimir Putin nazvao je ubistvo ruskog ambasadora u Ankari provokacijom sa željom da se uspori proces pregovora o miru u Siriji.
Russian President Vladimir Putin called the assassination of the Russian ambassador in Ankara a clear provocation aimed at derailing the Syrian peace negotiations.

Убијен је руски амбасадор у Турској.
A Russian ambassador was assassinated in Turkey.

Али руски амбасадор тврди супротно.
But the Russian ambassador claims the opposite.

Ruski ambasador u Ujedinjenim nacijama, Vitalij Čurkin, je umro nedavno u Njujorku.
Russia's Ambassador to the United Nations, Vitaly Churkin, has died in New York.

Razgovori sa Ruskim ambasadorom su uvek prijatni.
Talking to the Russian Ambassador was a good thing.

Насловна Политика Нусра фронт преузео одговорност за убиство руског амбасадора.
Former Nusra Front claims responsibility for Russian ambassador's assassination.