Примери коришћења Sam samo hteo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja… sam samo hteo da.
Veruj mi, ja sam samo hteo da pomognem.
Ja sam samo hteo da pomognem!
I just want to help!Ali ja sam samo hteo da kupim.
Ja sam samo hteo da slikam.
I just wanted to paint.
Људи такође преводе
Da, pa, i ja sam samo hteo da imam sex sa kutijicom.
Yeah, well, I was just trying to have sex with a cup.Ja sam samo hteo da razgovaram.
I just wanted to talk.Hajde, ja sam samo hteo da te razveselim malo!
Come on, I was just trying to cheer you up!Ja sam samo hteo malo konopca.
I just wanted some rope.Ja sam samo hteo to reći.
A ja sam samo hteo tvoje ime.
And I just wanted your name.Ja sam samo hteo da vam pomognem!
I just want to help you!Ja sam samo hteo novac, ljudi!
I just wanted the cash, man!Ja sam samo hteo da budem dobar!”.
I just wanted to be good.".Ja sam samo hteo da budem dobar!”.
I only wanted to be good!”.Ja sam samo hteo da budem dobar!”.
I only wanted to be nice.”.Ja sam samo hteo da budem dobar!”.
We just wanted to be good.".Ja sam samo hteo nešto da jedem.
I just wanted something to eat.Ja sam samo hteo da pomognem deci.
I just want to help children.Ja sam samo hteo da upozorim narod.
I just wanted to warn folks.Ja sam samo hteo da pomognem deci.
I just wanted to help the kids.Ja sam samo hteo da upozorim narod.
I just wanted to alert people.Ja sam samo hteo da prošetam svog psa.
I was just gonna walk my dog.Ja sam samo hteo da budem dobar!”.
I only wanted to be a good one.”.A ja sam samo hteo seme da posadim.
I just wanted to plant the seed.Ja sam samo hteo da pomognem deci.
I was only trying to help you kids.Ja sam samo hteo da se ljudi zabave.
I just wanted people to have fun.Ja sam samo hteo da budem fin!
I was just trying to Ja sam samo hteo da pomognem deci.
I was only trying to help the children.Ja sam samo hteo da ispunim Gao-ov san.
I just want to fulfill Gao's dream.
