Sta znaci na Engleskom SAMO DRŽAVA - prevod na Енглеском

• only the state
• only government
• state alone

Примери коришћења Samo država на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo država može da nam pomogne.
Only a state can save us.

Naravno, nije to samo država.
Of course, it's not just the state.

Samo država može da nam pomogne.
Only America can help us.

Nije sve kriva samo država.
It is not the fault of only one country.

A samo država može da udara takse.
But only government can collect taxes.

Naravno da nije samo država kriva.
But it is not the state alone that is guilty.

Samo država može da nam pomogne.
Only one country has been able to help us.

To je mogla da izvrši samo država.
That could only be done state by state.

Samo država može da odredi socijalnu politiku.
Only the state can determine social policy.

To je mogla da izvrši samo država.
That was something that could only be done by the state.

Samo država može da spreči nove„ Goše“.
Only government can provide for these"needy" people.

Vidim ovaj svet koji kaže da samo država treba da ima monopol nad nasiljem, i mi izazivamo to.
I see this world that says only the state should have a monopoly on violence, and we're challenging that.

Samo država može imati resurse potrebne za tako nešto.
Only a state can have such resources.

Od Immanuela Kanta znamo da se samo država koja poštuje pravo može nazvati pravnom državom..
Immanuel Kant said that only a state which submits itself to justice can be a just state..

Samo država može imati resurse potrebne za tako nešto.
Only a state can mobilize the resources to do that.

Koristi od jedinstvene valute neće imati samo država, privreda i preduzetnici, već će ih osetiti i svako od nas.
Not only the State, economy and businesses, but also every individual will benefit from the single currency.

Samo država može da prekine proces koji našu privredu parališe.“.
Only government can break the cycle that is crippling our economy.”.

Od sporazuma o prodaji neće imati korist samo država, nego i grad Niš, koji sada dobija 5 procenata ili 19 miliona evra, i svake naredne godine po milion evra.
The deal benefits not only the state but also the city of Nis, which gets 5 per cent, or 19m euros, and another million euros for each succeeding year.

Samo država može imati resurse potrebne za tako nešto.
Only the state can steal the resources needed to perpetrate such things.

Znači samo država ima pravo da koristi silu.
Only government has the power to abuse authority.

Da samo Država predstavlja kontinuitet u budućnost njihovog porekla i istorije.
That the state alone represents continuity into the future of their stock and their history.

Znači samo država ima pravo da koristi silu.
Only the government has the ability to use force.

Znači samo država ima pravo da koristi silu.
Only the nation state has the right to use violence.

Вебер објашњава да само држава поседује неопходна средства за производњу физичког насиља.
Weber explains that only the state has the means of production necessary for physical violence.

Само држава може дати особи статус особе са инвалидитетом.
Only the state can give a person the status of a disabled person.

Постоји само држава.
There's only the State.

Овај преглед узима у обзир само државе са 10 или више локација Светске баштине.
The following overview lists only countries with ten or more World Heritage Sites.

Границу имају само државе.
Only states have borders.

У будућности, само држава која буде схватииа како да повећа вредност свог народа и.
In the future only the State which has understood how to raise the value of its Folkdom and to bring it to the..

Али, не само држава, него и„ еко систем“, Гаја, друштвени систем,„ изоловани“ систем, или по Хегелу„ Дух као историја“, итд.
But not only the state, also"Eco-system", Gaia, social system,"isolated" system, or like in Hegel,"The Spirit as History," and so on.