Примери коришћења Savršenom stanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U savršenom stanju.
In mint condition.Granit je u savršenom stanju.
U savršenom stanju a vi ste me naterali da ga otpakujem!
In mint condition, and you made me take it out of the package!Bio je u savršenom stanju.
He was in perfect shape.Ali, nismo uvek u mogućnosti da ih održavamo u savršenom stanju.
It's not always possible to keep ourselves in perfect shape.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
vanredno stanjeдобром стањуздравствено стањеkritičnom stanjuемоционално стањетренутно стањеmentalno stanjeprirodno stanjestabilnom stanjuопштег стања
Више
Uvek u savršenom stanju.
Oh, i oni izgledaju da budu u savršenom stanju.
Oh, and they look to be in perfect condition.Geneza je u savršenom stanju, profesore.
Genesis is in perfect shape, Professor.Ali to je redak hirurški tekst, star skoro 100 godina u savršenom stanju.
But it's a rare surgical text, nearly 100 years old- plate's in mint condition.Auto je u savršenom stanju.
Car's in perfect condition.Ali sve ostalo, obrambeni sustav, defenzivni projektili,senzori, sve u savršenom stanju.
But everything else-point defense system, offensive missiles,sensor drones-they're all in perfect shape!Lavica u savršenom stanju.
A lioness in perfect condition.Znam, znam. Ima fleku od mastila na okovratniku, aliga nećeš naći u savršenom stanju, Lopovčiću.
I know, I know, it's got an ink stain on the collar, butyou'd never find one in mint condition, Tealeaf.I brod je u savršenom stanju.
And the boat's in perfect shape.Želim moje telo u savršenom stanju.
I want my body in perfect shape.Automobil je u savršenom stanju.
The car's in perfect condition.Više nisam u savršenom stanju.
I'm no longer in perfect condition.Sve ostalo je u savršenom stanju.
The rest is in perfect condition.Mora da bude u savršenom stanju.
It has to be in perfect condition.Sve ostalo je u savršenom stanju.
The rest are in perfect condition.I još uvek je u savršenom stanju.
And is still in perfect condition.Noge su bile u savršenom stanju.
Her legs were in perfect condition.Plinski šporet je u savršenom stanju.
The gas stove is in perfect condition.I oni ga trebaju u savršenom stanju.
And they need him in perfect condition.Sve treba da bude u savršenom stanju.
Everything should be in perfect condition.A postrojenje je u savršenom stanju.
And the facilities are in perfect condition.Sve treba da bude u savršenom stanju.
Everything needs to be in perfect condition.Moje oči izubi su u savršenom stanju.
My eyes andteeth are in perfect condition.
