Примери коришћења Se ikad dogodila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo najbolja stvar koja mi se ikad dogodila.
Žena ga je ostavila i onda je on rekao:“ Dobitak na lutriji najgora je stvar koja mi se ikad dogodila”.
He was quoted saying,“Winning the lottery is the worst thing that ever happened to me.”.Emma je najbolja stvar koja se ikad dogodila ovoj obitelji.
Kada su nas uhitili prošle godine… je najbolja stvar koja nam se ikad dogodila.
Getting arrested last year… was the best thing that ever happened to us.Hoćeš da znaš šta je najgora stvar koja se ikad dogodila ovde za četiri godine koliko ovde radim?
You wanna know the worst thing that's ever happened here in the four years I've been working here?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sta se dogodiloинцидент се догодиоeksplozija se dogodilanapad se dogodiomisliš da se dogodilonezgoda se dogodilastvari se dogodeubistvo se dogodiločeka da se dogodistvari dogode
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Kažem ti, ovo silovanje je najbolja stvar koja ti se ikad dogodila.
I'm telling you, this rape is the best thing that ever happened to you.Ovo je najbolja stvar koja mi se ikad dogodila u životu!
It's the best thing… that's ever happened to me in my whole life!Žena ga je ostavila i onda je on rekao:“ Dobitak na lutriji najgora je stvar koja mi se ikad dogodila”.
He told his financial adviser,“Winning the lottery is the worst thing that ever happened to me.”.Ovo je najgora stvar koja mi se ikad dogodila.
This Bio sam toliko ispunjen sa strahom i samo-mržnjom dasam uništio najbolju stvar koja mi se ikad dogodila.
I was so filled with fear andself-hatred that I destroyed the best thing that ever happened to me.Ne od najbolje stvari koja mi se ikad dogodila.
Not from the best thing that ever happened to me.".Možda je proširenje najbolja stvar koja im se ikad dogodila.
Maybe this expansion Ona je najbolja stvar koja mi se ikad dogodila.
She- she's the best thing that ever happened to me.Mislila sam da smo mi najvažnija stvar koja ti se ikad dogodila.
I thought we were the most important things To ever happen Anonimni kockari su najbolja stvar, Koja se ikad dogodila ovoj porodici.
Gamblers Incognito is the greatest thing that ever happened to this family.Ali gubitak tvoje nevinosti je najuzbudljivija stvar koja se ikad dogodila.
But you losing your virginity Kaži mi najgoru stvar koja ti se ikad dogodila.
Tell me the worst thing that ever happened to you.Žena ga je ostavila ionda je on rekao:“ Dobitak na lutriji najgora je stvar koja mi se ikad dogodila”.
Before he died,he told his financial advisor,“Winning the lottery was the worst thing that ever happened to me.”.Što je najbolja stvar koja ti se ikad dogodila?
What's the best thing that's ever happened to you?To je bila najbolja stvar koja mi se ikad dogodila.
It was the best thing that ever happened to me.On je kao najbolja stvar koja joj se ikad dogodila.
He was like the best thing that ever happened to her.Sifilis je najbolja stvar koja ti se ikad dogodila.
Syphilis is the best thing that ever happened to you.Sam je druga najbolja stvar koja mi se ikad dogodila.
Sam's the second-best thing that's ever happened to me.Jer sam zeznuo najbolju stvar koja mi se ikad dogodila.
For screwing up the best thing that ever happened to me.Ovo je najvažnija stvar koja mi se ikad dogodila.
This is the most important thing to ever happen Robin, zamisli najsmješniju stvar koja se ikad dogodila.
Robin, think of the funniest thing that has ever happened.Koja je najneugodnija stvar koja ti se ikad dogodila?
What's the most embarrassing thing that's ever happened to you?Ovo je jedina najbolja stvar koja mi se ikad dogodila.
This is the single greatest thing that has ever happened to me.Bila je to najstrašnija stvar koja mi se ikad dogodila.
It Znaš, ovo je najbolja stvar koja mi se ikad dogodila.
You know, this 
