Примери коришћења Sektor usluga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Takodje, sektor usluga je bio u povoju.
Ako želimo darazvijemo elitni turizam moramo da unapredimo naš sektor usluga", kaže Ivanović.
If we wantto develop elite tourism, we must improve our service sector," said Ivanovic.Sektor usluga u zoni evra je porastao u.
U saopštenju se navodi dase usporen rast u periodu od januara do marta najviše odnosi na sektor usluga, koji je pao na 0, 3 odsto, u odnosu na 0, 8 odsto krajem 2016. godine.
The ONS said that the slowdown in GDPgrowth between January and March was due mainly to the service sector, which sank to 0.3% growth against 0.8% at the end of 2016.Sektor usluga je takođe liberali- Pon- Pet: 10: 00- 19: 00 zovan.
The service sector has also Mon- Fri: 10:00- 19:00 been liberalised.Combinations with other parts of speech
U saopštenju se navodi da se usporen rast u periodu od januara do marta najviše odnosi na sektor usluga, koji je pao na 0, 3 odsto, u odnosu na 0, 8 odsto krajem 2016. godine.
The Office for National Statistics said that the slower pace in the January-to-March period was due mainly to the service sector, which sank to 0.3% growth against 0.8% at the end of 2016.Sektor usluga u Francuskoj se poboljšao u septembru na 50, 7 poena sa 48, 9 u.
In France the service sector printed at 50.7 from 48.9.Da smo na dobrom putu za privlačenje investicija, govori i podatak da je Financial Times Srbiju proglasio za destinaciju broj jedan za strane direktne investicije u 2018. godini”, naglasio je ovom prilikom potpredsednik Milićević i naveo da je zaista stvorena dobra klima za ulaganje govori i to što naše kompanije dobro posluju, rastu ispoljnotrgovinska razmena, industrijska proizvodnja, sektor usluga, turizam.
The fact that the Financial Times has declared Serbia the number one destination for foreign direct investments in 2018 shows that we are heading in the right direction”, Mr Milićević said, adding that the evidence that a really good investment climate was created could be seen in the fact that our companies were doing well and that external trade,industrial production, service sector and tourism were growing.Sektor usluga je prikupio 470, 5 milijardi juana ili 69, 3 odsto ukupnog iznosa.
The service sector drew 470.52 billion yuan, or 69.3 percent of the total.Prošle nedelje, zvanični podaci su pokazali da je britanski gigantski sektor usluga snažno porastao u julu, što je najjasniji znak do sada da ekonomija nije pretrpela veliko usporavanje nakon junskog referenduma o članstvu zemlje u Evropskoj uniji.
Last week, official data showed Britain's giant services sector grew strongly in July, giving the clearest sign to date that the economy has not suffered a major slowdown after the EU referendum.Sektor usluga raste, ali tu ima dosta ljudi koji rade neformalno.
The service sector is growing, but there are plenty of people out there working informally.Zvanični podaci su pokazali da je britanski gigantski sektor usluga snažno porastao u julu, što je najjasniji znak do sada da ekonomija nije pretrpela veliko usporavanje nakon junskog referenduma o članstvu zemlje u Evropskoj uniji.
Britain's giant services sector grew strongly in July, according to official data giving the clearest sign to date that the economy did not slump immediately into a major slowdown after the country's vote in June to leave the EU.Ostaje sektor usluga koji se podstiče time što je devizni kurs duže vreme fiksiran.
The service sector remains, prompted by the exchange rate being fixed for quite some time.Albanski sektor usluga, posebno njeni restorani i hoteli, već ima izuzetnu ponudu.
Albania's service sector, especially its restaurants and hotels, already offers exceptional things.Novi” sektor usluga, posebno usluge zasnovane na znanju, se u Srbiji ubrzano razvijaju u proteklih nekoliko godina.
The“new” service sector, particularly knowledge based Investicije u sektoru usluga.
Investment in the service sector.Stanovnici EU sve više rade u sektoru usluga.
Today's jobs increasingly are in the service sector.Сектор услуга има велики удео у БДП-у Србије( око 50%).
The services sector has a large share in the GDP of Serbia(around 50%).Сектор услуга, медицина, педагогија није за њу.
The service sector, medicine, pedagogy is not for her.Најзад, циљ је да се либерализује сектор услуга широм света.
Finally, the goal is to liberalize the services sector around the world.У сектору услуга постоји пуно слободних радних места, повезан са такозваним" неспецијализованим" радом.
In the service sector, there are many vacancies, associated with the so-called"nonspecialized" work.У Петрограду, веома високом нивоу конкуренције у сектору услуга.
In St. Petersburg, a very high level of competition in the services sector.Неке професије укључују продуктиван рад, други- сектор услуга, други- менаџмент, и четврто- образовање.
Some professions involve productive work, others- the service sector, others- management, and fourth- education.Нетехнолошких иновација и иновација у сектору услуга.
Non-technological innovation and innovation in the services sector.Сектор услуга доминира финансијским услугама, посебно у банкарству и осигурању.
The service sector of the UK is dominated by financial Инвестициони токови у сектору услуга.
Draw investments into the country in the services sector.Сектор услуга, укључујући туризам, образовање и финансијске услуге, чини 69% бруто домаћег производа.
The service sector, including tourism, education, and financial Програми служе сваки економски и јавни сектор услуга.
Programs serve every economic and public service sector.Концепт и модели међународног пословања у сектору услуга.
The concept and models of international business in the service sector.То ће бити корисно људима који раде у сектору услуга.
It will be useful to people working in the service sector.
