Sta znaci na Engleskom SLEDEĆI RAZGOVOR - prevod na Енглеском

• following conversation
• next meeting

Примери коришћења Sledeći razgovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamislite sledeći razgovor.
Think the following conversation.

Sledeći razgovor biće 20. novembra.
The next interview is November 20.

Zamislite sledeći razgovor.
Imagine the following conversation.

Sledeći razgovor biće 20. novembra.
The next event will be on 20 November.

Pogledajmo sledeći razgovor.
Let's look at another conversation.

Sledeći razgovor biće 20. novembra.
The next meeting will be on November 20.

Ostavite nešto za sledeći razgovor.
Leave something for the next visit.

Hajde da sledeći razgovor koji budemo vodili, onda, bude o uzroku.
Let this fourth conversation that we are having here, then, be about cause.

Ostavite nešto za sledeći razgovor.
Leave something for the next meeting.

Nikad se ne zna kada će sledeći razgovor biti ta koja će promeniti vaš život, ili da od nekoga else.
You never know when the next conversation will be the one to change your life, or that of someone else.

Sedam osoba je imalo sledeći razgovor.
Friends had the following conversation.

Tako da sam imala sledeći razgovor sa drugaricom malopre.
I once had the following conversation with a friend.

Dan pre toga moja majka i ja smo imale sledeći razgovor.
My Mother and I had the following conversation yesterday.

Tako da sam imala sledeći razgovor sa drugaricom malopre.
I had the following conversation with a friend recently.

Dan pre toga moja majka i ja smo imale sledeći razgovor.
The other day, my son and I had the following conversation.

Napravi uvod za sledeći razgovor pre nego što odeš.
Make an appointment for a next call before you leave.

Dan pre toga moja majka i ja smo imale sledeći razgovor.
A few months ago my wife and I had the following conversation.

Tako da sam imala sledeći razgovor sa drugaricom malopre.
I had the following conversation with a friend, a little while ago.

Dan pre toga moja majka i ja smo imale sledeći razgovor.
Just this morning my husband and I had the following conversation.

Na pitanje kada će sledeći razgovor, odgovorio je:„ Veoma brzo“.
Asked when the probe would be concluded, he said:"Very soon".

Ostavite nešto za sledeći razgovor.
Leave something things up for a later conversation.

Napravi uvod za sledeći razgovor pre nego što odeš.
Set a date for your next meeting before you leave the conversation.

Među njima se odvijao sledeći razgovor.
The following conversation took place between them.

To je podstaklo sledeći razgovor.
That sparked the following conversation.

Među njima se odvijao sledeći razgovor.
And between them occurs the following conversation.

To je podstaklo sledeći razgovor.
This sparked the following conversation.

To je podstaklo sledeći razgovor.
This prompts the following conversation.

To je podstaklo sledeći razgovor.
This prompted the following conversation.

To je podstaklo sledeći razgovor.
This gave rise to the following conversation.

Sigurno vam je poznat sledeći razgovor.
You have probably heard the following conversation.