Sta znaci na Engleskom SLOBODU IZRAŽAVANJA - prevod na Енглеском

• freedom of expression
• freedom of speech
• free expression
• free speech
• freedom of expressing

Примери коришћења Slobodu izražavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Poštujem slobodu izražavanja.
Respect freedom of speech.

Turski pisac Pamuk poziva na veću slobodu izražavanja.
Turkey's Pamuk calls for greater freedom of expression.

Kraunakis: Slobodu izražavanja.
Kraounakis: Freedom of expression.

Sa jedne strane, čvrsto verujem u slobodu izražavanja.
On the one hand, I believe in free speech.

Kako odbraniti slobodu izražavanja pred navalom govora mržnje?
How to differentiate freedom of expression from hate speech?

Zar veliki nemaju pravo na slobodu izražavanja.
The people have no right to free speech.

U potpunosti podržavamo slobodu izražavanja i okupljanja, uključujući i pravo na mirne proteste.
I am in full support of freedom of speech and the right to peaceful protest.

Muslimani bi trebalo da prihvate slobodu izražavanja.
Muslims should embrace free speech.

Ja ne volim ideju da ugušim slobodu izražavanja, ali ovo je postalo više kao sigurnosni problem.
I hate the idea of shutting down free expression, but this became more of a safety issue.

Ovo je direktan pritisak vlasti na slobodu izražavanja.
This is direct pressure on freedom of speech.

Mi smo bili angažovani za slobodu izražavanja svojih misli, da protestujemo protiv onih stvari koje su se u to vreme događale svakodnevno, u školi, na ulici.
We were engaged for the freedom of expressing your thought, of protesting against the things that at that time happened everyday, at school, in the streets.

Čvrsto verujem u slobodu izražavanja.
I believe strongly in free expression.

Vlade širom sveta predlažu zakone koji bi ozbiljno ograničili naše pravo na slobodu izražavanja.
Governments around the world are proposing laws that would severely limit our right to free expression.

Imam i dalje slobodu izražavanja.
I STILL have freedom of speech!

Sa jedne strane, čvrsto verujem u slobodu izražavanja.
On one hand, I believe in the freedom of expression.

Sloboda preduzetnika uglavnom uključuje slobodu kapitala, slobodu izražavanja ideja i sugestija, slobodu da se ulaže u industriju i razume promena u trendovima i tehnologijama i tako dalje.
Entrepreneurs thrive on freedom which mainly includes freedom of capital, freedom of expressing ideas and suggestions, freedom to venture out in the industry and understand the changes in the trends and technologies and so on.

Oni nikako ne smeju da ograničavaju slobodu izražavanja.
They certainly must not limit the freedom of expression.

Zalagaću se za slobodu izražavanja.
I will stand for freedom of expression.

Pretnje novinarima i dalje krše slobodu izražavanja.
Threats to journalists are still violating freedom of expression.

Svaki građanin ima slobodu izražavanja na Internetu.
People have freedom of speech on the web.

Sa jedne strane, čvrsto verujem u slobodu izražavanja.
Personally speaking, I firmly believe in the right to free speech.

Svaki građanin ima slobodu izražavanja na Internetu.
Everyone has their freedom of speech on the Internet.

Dobra stvar u SAD je da imamo slobodu izražavanja.
The wonderful thing about america is that we can enjoy freedom of speech.

Svaki građanin ima slobodu izražavanja na Internetu.
All people have the right to freedom of expression online.

Dobra stvar u SAD je da imamo slobodu izražavanja.
One of the great things about America is that we have the Freedom of Speech.

Svaki građanin ima slobodu izražavanja na Internetu.
Every blogger has the freedom of expression through the internet.

Dobra stvar u SAD je da imamo slobodu izražavanja.
A privilege of living in the United States is that we have freedom of speech.

Zakoni koji ograničavaju slobodu izražavanja u ime javne bezbednosti.
Curb freedom of speech in the name of National Security.

Svako ima pravo na slobodu izražavanja.
Everyone has a right to free speech.

Čvrsto verujem u slobodu izražavanja.
I strongly believe in freedom of speech.