Sta znaci na Engleskom SPOSOBNOST PRILAGOĐAVANJA - prevod na Енглеском

• ability to adapt
• adaptability

Примери коришћења Sposobnost prilagođavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubio sposobnost prilagođavanja.
Lost the ability to adapt.

Od svih pasa on poseduje najveću sposobnost prilagođavanja.
These dogs have maximum adaptability.

Izgubio sposobnost prilagođavanja.
Lost its ability to adapt.

Od svih pasa on poseduje najveću sposobnost prilagođavanja.
These white dogs have maximum adaptability.

Izgubio sposobnost prilagođavanja.
Decreased Ability to Adapt.

Jedna od fascinantnih stvari kod živih bića je sposobnost prilagođavanja.
One of the most amazing things about the human body is its ability to adapt.

Inteligencija je sposobnost prilagođavanja promeni.
Intelligence is the ability to adapt to change.

Jedna od fascinantnih stvari kod živih bića je sposobnost prilagođavanja.
One of the fascinating thing about living creatures is the ability to adapt.

Inteligencija je sposobnost prilagođavanja promenama.
Intelligence is the ability to adapt to change.

Kada naučite da budete fleksibilniji, razvićete i sposobnost prilagođavanja.
Learning to be more flexible affords you the ability to adapt.

Sposobnost prilagođavanja ponašanja i misli novim, promenjenim ili neočekivanim okolnostima.
The ability to adapt our behavior and thinking to new, changing or unexpected situations.

Odatle je mentalno zdravlje samo sposobnost prilagođavanja toj želji.
Thus, mental health is just the ability to adapt to that desire.

Inteligencija je sposobnost prilagođavanja promenama, rekao je čuveni engleski astrofizičar Stiven Hoking.
Intelligence is the ability to adapt to change, physicist Stephen Hawking once said.

Jedna od stvari u vezi ljudskog tela koja najviše začuđuje je njegova sposobnost prilagođavanja.
One of the most amazing things about the human body is its ability to adapt.

Po Hokingu, inteligencija je sposobnost prilagođavanja promeni.
Stephen Hawking Intelligence is the ability to adapt to change.

Sposobnost prilagođavanja ponašanja i misli novim, promenjenim ili neočekivanim okolnostima.
Shifting is the ability to adapt a behavior and thoughts to new, changing, or unexpected circumstances.

Po Hokingu, inteligencija je sposobnost prilagođavanja promeni.
Hawking believed that intelligence is the ability to adapt to change.

Inteligencija je sposobnost prilagođavanja promenama, rekao je čuveni engleski astrofizičar Stiven Hoking.
Intelligence is the ability to adapt to change”, stated eminent scientist Stephen Hawking.

To uključuje poštovanje, saradnju, kontinualno poboljšanje, fokus na isporuku vrednosti i sposobnost prilagođavanja promenama.
These include respect, collaboration, improvement and learning cycles, pride in ownership, focus on delivering value, and the ability to adapt to change.

Inteligencija je sposobnost prilagođavanja promenama, rekao je čuveni engleski astrofizičar Stiven Hoking.
Intelligence is the ability to adapt to change,” said by Stephen Hawkins, a famous Physicist.

Srbija je jedna od prvih zemalja u regionu koja je usvojila takozvani inovacioni imperativ- ideju da uspešno učestvovanje u svetskoj privredi zasnovanoj na znanju podrazumeva sposobnost prilagođavanja i unapređivanja tehnoloških i istraživačkih kapaciteta zasnovanih na saradnji javnog i privatnog sektora.
Serbia was one of the first countries in the region to embrace the so-called“innovation imperative”, that is the notion that successful participation in the global knowledge economy requires the ability to adapt and advance new technological and research capabilities that involve public and private collaboration.

Inteligencija je sposobnost prilagođavanja promenama, rekao je čuveni engleski astrofizičar Stiven Hoking.
Intelligence is the ability to adapt to change.” a quote made famous by Physicist Stephen Hawking.

Po Hokingu, inteligencija je sposobnost prilagođavanja promeni.
As per Stephen Hawking, intelligence is the ability to adapt to change.

Po Hokingu, inteligencija je sposobnost prilagođavanja promeni.
As Stephen Hawking said, intelligence is the ability to adapt to change.

To dalje obezbeđuje nenadmašnu sposobnost prilagođavanja uslovima tržišta.
This gives the facility the ability to adapt faster to market conditions.