Sta znaci na Engleskom SREDINI SOBE - prevod na Енглеском

• the middle of the room
• the center of the room

Примери коришћења Sredini sobe на Српском и њихови преводи на Енглески

Na sredini sobe se nalazi kutija.".
In the center of the room is a box.

Vaš pas sedi na sredini sobe.
Have your dog sit in the middle of the room.

Na sredini sobe je bio sto.
There was a table in the middle of the room.- A table with-.

A bio je skoro na sredini sobe.
And it was almost to the center of the room.

Na sredini sobe je iskopala grob za njega.
He dug a grave for her in the middle of the room.

Ormar je na sredini sobe.
The cabinet's in the middle of the room.

Ako je postojao operacioni sto ovde, onda bi bio na sredini sobe.
If there was an operating table in here, It would have been in the middle of the room.

Bio je negde u sredini sobe, otprilike ovde.
He was somewhere in the middle of the room, like, around here.

Ognjište otvoreno na obe strane, u sredini sobe.
A fireplace open on both sides, in the middle of the room.

U sredini sobe je bila mala metalna ploča, viša nego on, okačena nekoliko inči iznad poda.
In the middle of the room stood a shiny metallic plate, taller than he was, suspended a few inches above the floor.

U levo- Krevet je u sredini sobe.
The bed's in the middle of the room.

Tu je i veliki sat na sredini sobe i oko 12: 50, popnete se na njega i onda eventualno jedan napada a vi svi bezite.
Then there's a big clock in the middle of the room- and about 12:50, you climb up it and then… Eventually it strikes one and you all run down.

Onu veliku stvar u sredini sobe?
The big thing in the middle of the room?

Mladić je dvaput ustao da bi oprostio krv i onesvestio se u sredini sobe.
The young boy stood up twice to forgive the blood and fainted in the middle of the room.

Uz to, mesto gde stoji klub sto je obično centralna tačka u sredini sobe, koja je najupadljivija i ne može se promašiti, pa je važno da mu posvetite posebnu pažnju.
In addition, the place where stands the club table, which is usually the focal point in the middle of the room, and is the most striking and can not miss it, it is important to pay special attention to it.

Opreme je bilo mnogo, a mi smo bili u sredini sobe.
Equipment were many, and we were in the middle of the room.

Otac je stajao, nespretno se osmehujući, u sredini sobe.
Father stood, smiling awkwardly, in the center of the room.

Posle ovih priprema, otvara prozor i postavlja devojku da stoji na sredini sobe, okrenuta ka prozoru.
After these preliminaries, he opens the window and places a girl standing in the middle of the room, facing the window.

Želim da vidiš po prvi put iz sredine sobe.
I want you to see it for the first time from the middle of the room.

I zatim, pravo na sredinu sobe, baciš devojku.
And then, right in the middle of the room, you throw in a girl.

Ovu sliku ne treba objesiti na zid, nego u sredinu sobe.
This painting should not be hanged against a wall, but in the middle of the room.

Maknite sve sa stola i dovucite ga u sredinu sobe.
Get the stuff off the table and pull it into the middle of the room.

Dodji ovamo», rekao je sa sredine sobe.
Go there,” he said, pointing to the middle of the room.

Станите на средину собе. Леђа уз леђа.
Stand out in the middle of the room. Stand back to back.

Ставите га у угао или на европском маниру, у средини собе.
Put it in a corner or in the European manner, in the middle of the room.

КАРАКТЕРИСТИКЕ ИНСТАЛАЦИЈА Моунт паркет би требало да почне до средине собе.
FEATURES INSTALLATION Mount flooring should begin by the middle of the room.

Потом нас је Баринг повела ка осталима у средини собе.
Then Baring had us join the others in the middle of the room.

Тада смо и даље покушавали да размишљамо у средини собе.
Then we were still trying to meditate in the middle of the room.

Не журите да кажњава штене за случајну локву у средини собе.
Do not rush to punish the puppy for a random puddle in the middle of the room.

То не би требало бити у средини собе, већ у углу.
It shouldn't be in the middle of the room, but rather at the corner.