Sta znaci na Engleskom SREDINI PUTA - prevod na Енглеском

• the middle of the road

Примери коришћења Sredini puta на Српском и њихови преводи на Енглески

Na sredini puta bio je kamen.
In the road is a stone.

Zašto smo na sredini puta?
Why are we in the middle of the road?

Na sredini puta bio je kamen.
In the middle of the way was a stone.

Zašto ste na sredini puta?
Why are you in the middle of the road?

Forum pod nazivom« Na sredini puta» organizovali su Srpsko narodno pozorište i fakultet u Užicu.
The event, titled"At the Middle of the Road", was co-organised by the Serbian National Theatre and the college of Uzice.

Mislim da sam negde na sredini puta.“.
I think I'm somewhere in the middle.”.

On sedi na sredini puta i raznosi metal.
He sits in the middle of the road And blows up metal.

Bilo je baš ovde na sredini puta.
It was right there in the middle of the road.

Sastaju se tačno na sredini puta, između dva uha.
It is right there, precisely halfway between your two ears.

Nikada neću zaboraviti da je na sredini puta.
Never should I forget that in the middle.

I da vas pitam, šta radite ukoliko stojite na sredini puta i automobil ide prema vama?
Well, let me ask you, what happens if you're standing in the middle of the road and a car's headed for you?

Približavajući se kući, video je nešto na sredini puta.
On the way home, they saw something on the road.

Samo je stajala na sredini puta.
She was just standing in the middle of the road.

Za ovo ćete možda zapravo morati da probudite vašeg putnika i pitate ga šta je zaboga ta velika džomba na sredini puta.
For this, you might actually have to wake up your passenger and ask them what the hell that big lump is in the middle of the road.

Mislim da sam negde na sredini puta.“.
I think we're somewhere in the middle.”.

Približavajući se kući, video je nešto na sredini puta.
As they turned around they saw something squatting in the middle of the road.

On ti je bela traka po sredini puta.
He's the white line down the middle of the road.

Trebalo bi da budete kod kupaste kolibe na sredini puta.
You suppose to be at the cone shack in the middle of the driving course.

Kreću se po ovoj pruzi na sredini puta.
They run on this track in the middle of the roadway here.

Iznenada sam se našla na sredini puta.
Suddenly I'm just standing out in the middle of the road.

I udarila si dve ove stvari na sredini puta.
And you hit two of those bump thingies in the middle of the road.

Približavajući se kući, video je nešto na sredini puta.
As he approached the stairs, He saw something in the middle of the road.

Idem na jug frymanovom pratim sumnjivu osobu koja kruži na sredini puta.
I'm southbound on Fryman following suspicious individual loping in the middle of the road.

Da su tu prošli 10 godina ranije Naletili bi na par kaveza na sredini puta.
Had they passed by there 10 years earlier they would have ran across a couple of cages in the middle of the road.

Радови необележени на средини пута( Русија).
Unmarked repairs in the middle of the road(Russia).

Они краду ауто катализатора у средини пута….
They steal the catalyst of a car in the middle of the road….

Чување аутомобила на средини пута смањује температуру гуме града Цити Моторцицле и продужава век трајања.
Keeping the car in the middle of the road reduces the temperature of the city's City Motorcycle tire and extends the service life.

За стимулацију и да не би изгубили срце, биће сјајно имати не само дневник будућих планова, већ и дневник за утврђивање постигнутих постигнућа, који неће дозволити да се сви предају на средини пута.
For stimulation and in order not to lose heart, it will be great to have not only a diary of future plans, but also a diary for fixing the obtained achievements, which will not allow everyone to quit in the middle of the road.

У петак 26. октобра, 2018, 48 години старац је ишао ка станици Имајуку Фукуока у Јапану за свој рад, када га је напао дивљег вепра у средини пута.
On Friday October 26, 2018, a 48 year old man was walking toward the station Imajuku Fukuoka in Japan for his work, when he was attacked by a wild boar in the middle of the road.