Sta znaci na Engleskom TOTALNU KONTROLU - prevod na Енглеском

complete control
potpunu kontrolu
punu kontrolu
kompletnu kontrolu
потпуним надзором
apsolutnu kontrolu

Примери коришћења Totalnu kontrolu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imao je totalnu kontrolu.
It had total control over me.
Ali znaš, da ne smeš da se vratiš ako nemaš potpunu i totalnu kontrolu.
But you know, you can't go back unless you can exhibit absolute and total control.
Moj Bože, ima totalnu kontrolu.
My God, it has total control.
To je bio još jedan uvid: Kad god se tragaoc izloži takvoj metamorfozi,Učitelji preuzimaju totalnu kontrolu.
Whenever a seeker is exposed to such metamorphosis,the Masters take total control.
Želeo je da ima totalnu kontrolu nad mojim životom.
I want to have total control over my life.
U stvari, mislim da joj se svidelo tamo… jer je imala svoj TV i totalnu kontrolu nad daljinskim.
Actually, I think she may have liked being there…'cause she had her own TV and total control over the pusher.
Želeo je da ima totalnu kontrolu nad mojim životom.
He wanted complete control of everything in my life.
Imaš što si htjela, totalnu kontrolu.
You have what you wanted, total control.
Sada imaš totalnu kontrolu nad vašim odnosom.
You now have total control over your relationship with him.
Prema sporazumu, Iran se obavezao da ograniči svoj nuklearni program i dadozvoli Međunarodnoj agenciji za atomsku energiju( IAEA) da preuzme totalnu kontrolu nad njegovim nuklearnim aktivnostima u zamenu za ukidanje međunarodnih sankcija koje su Iranu zbog nuklearnog programa uveli Savet bezbednosti UN, EU i SAD.
Under the deal,Iran undertook to curb its nuclear activities and place them under total control of the International Atomic Energy Agency(IAEA) in exchange of lifting the sanctions imposed previously by the United Nations Security Council, the European Union and the United States over its nuclear program.
Imaš totalnu kontrolu nad svojim životom i ideš gdje želiš, i slušaš radio jako glasno.
You get to have total control over your life and go where you wanna go and listen to the radio really loud.
Žena Škorpija uvek ima totalnu kontrolu nad svojim životom.
Tess's dad still has total control over her life.
Obojica su zaveli totalnu kontrolu svojih administracija.
Both parties sought total control of their children.
Obojica su zaveli totalnu kontrolu svojih administracija.
Both regimes wanted total control over their citizens.
Ne mogu da imam totalnu kontrolu nad njim, bez obzira šta Glen mislio.
I can't have complete control over him, no matter what Glen thinks.
Оба режима захтевала су тоталну контролу над својим грађанима.
Both regimes wanted total control over their citizens.
Kruger totalna kontrola tvog malog Subarua.
Krueger total control of your little Subaru.
Оба режима захтевала су тоталну контролу над својим грађанима.
The Communist Party sought total control over its citizens.
Тотална контрола свих друштвених функција и активности.
Total control over all the activities& operations.
Jesu li bili pod totalnom kontrolom tijela onog drugog?
Were they ever in total control of each other's bodies?
Успоставе тоталну контролу.
Yield total control.
Пошто смо људи, потребна је тотална контрола.
It's frustrating because we want total control.
Sve što je njemu potrebno jeste totalna kontrola nad vama“.
In other words they want total control over her.".
То је пројекат глобалне манипулације и тоталне контроле у светским размерама.
It's a design for global manipulation and total control on a world scale.
Ruski sistemi S-400 biće pod totalnom kontrolom Turske.
Russian S-400 systems will be under total control- Turkey.
Свако од нас може доспети у ропство ових технологија, под њихову тоталну контролу.
Each of us can be in bondage to these technologies, under total control.
Пошто смо људи, потребна је тотална контрола.
All you people want is total control.
Они су слуге у успостављању тоталне контроле над људима.
These are the steps to gain total control over the people.
Све што је њему потребно јесте тотална контрола над вама“.
In other words they want total control over her.".
Њихова намера је да се изврши комплетна и тотална контрола над светском популацијом, и да се драматично смањи број људи на планети, на две трећине.
Their intention is to effect complete and total control over every human being on the planet and to dramatically reduce the world's population from 7.6 billion people to 500 million.
Резултате: 30, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески