Sta znaci na Engleskom TRGOVAČKI DUH - prevod na Енглеском

spirit of commerce
trgovački duh

Примери коришћења Trgovački duh на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da bi se održao trgovački duh, neophodno je da ga favorizuju svi zakoni.
To maintain the spirit of commerce, all the laws must favor it.
Da bi se održao trgovački duh, neophodno je da ga favorizuju svi zakoni.
To maintain the spirit of commerce, it is vital that all the laws should favor it.
Da bi se održao trgovački duh, neophodno je da ga favorizuju svi zakoni.
To maintain the spirit of commerce, it's essential that each one the laws must favor it.
Da bi se održao trgovački duh, neophodno je da ga favorizuju svi zakoni.
To keep up the spirit of commerce, it is essential that each one the laws should favor it.
Da bi se održao trgovački duh, neophodno je da ga favorizuju svi zakoni.
To take care of the spirit of commerce, it's needed that each one the laws must favor it.
Da bi se održao trgovački duh, neophodno je da ga favorizuju svi zakoni.
To keep up the spirit of commerce, it is necessary that every one the legal guidelines should favor it.
Тако је трговачки дух једноставним ријечима негативна особина, која такођер садржи позитивне аспекте.
Thus, mercantile spirit is in simple words a negative trait, which also contains positive aspects.
Трговачки дух- шта то значи, знакови код жена и мушкараца- Психологија и психијатрија- 2019.
Mercantile spirit- what it means, signs in women and men- Psychology and Psychiatry- 2019.
Међутим, поред негативних последица, трговачки дух носи и позитивне тачке.
However, in addition to the negative consequences, the mercantile spirit also carries positive points.
На пример, само одећа може дати ваш трговачки дух.
For example, just clothes can give your mercantile spirit.
Негативне особине Лесије:разборитост, трговачки дух.
Negative traits of Lesia:prudence, mercantile spirit.
Е- друштвеност, увид, трговачки дух и себичност.
E- sociability, insight, mercantile spirit and selfishness.
Немојте бркати трговачки дух са жељом да живите добро, што је карактеристично за сваку жену.
Do not confuse mercantile spirit with the desire to live well, which is characteristic of any woman.
Стога је потребно разликовати трговачки дух од баналне жеље за стабилношћу, просперитетним животом, повјерењем у будућност.
Therefore, it is necessary to distinguish mercantile spirit from the banal desire for stability, prosperous life, confidence in the future.
Али трговачки дух речи имплицира управо фокус на профит, профитира на било који начин.
But the mercantile spirit of the word implies precisely the focus on profit, profit in any way.
Трговачки дух је људска особина, изражава ситну разборитост, претјерано и неразумно стицање профита по сваку цијену, узалудну шкртост, лични интерес и претерану практичност.
Mercantile spirit is a human trait, expressing petty prudence, excessive and unreasonable gaining profit at any cost, vain stinginess, self-interest, and excessive practicality.
Али, у ствари, иза ове врло безопасне окупације, постоји озбиљан проблем да се пожели лак новац,мушка пажња, трговачки дух и потпуни инфантилизам.
But in fact, behind this very harmless-looking occupation, there is a serious problem of wanting easy money,male attention, mercantile spirit and complete infantilism.
Многи људи бркају овај језик са егоизмом и трговачким духом.
Many people confuse this language with egoism and mercantile spirit.
Али она је потпуно страно трговачком духу и зависти, а за мушкарце има необјашњиву привлачност.
But she is completely alien to the mercantile spirit and envy, and for men she has an inexplicable attraction.
Резултате: 19, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески