Sta znaci na Engleskom TVOJE TEORIJE - prevod na Енглеском

• your theories
• your theory

Примери коришћења Tvoje teorije на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve tvoje teorije.
All your theories.

Ne trebaju nam tvoje teorije.
We don't need your theories.

Evo tvoje teorije.
Here's your theory.

Čula sam sve tvoje teorije.
I have heard all your theories.

Kako tvoje teorije, Fish?
How are your theories doing, Fish?

Interesuju me tvoje teorije.
I'm interested in your theories.

Mogu li tvoje teorije biti zastarelije?
I mean, could your theories be any more outdated?

Pre bih da cujem tvoje teorije.
I'd rather hear your theories.

Slušao sam tvoje teorije, ostavio sam te nasamo s klincem.
I listened to your theories. I got you alone with the kid.

Ne zanimaju me tvoje teorije.
I'm not interested in your theories.

Imaš tvoje teorije o potrošačima, bla-bla, ali evo o čemu se radi.
You've got your theories about consumer blah blah. And here's the deal.

Onda evo tvoje teorije.
So then here's your theory.

Takav zaključak stičem iz tvoje teorije.
This is what follows from your theory.

A ti i tvoje teorije.
Ah, you and your theories.

Znaš šta, ne trebaju nam tvoje teorije.
You know what, we don't need your theories.

Na osnovu tvoje teorije tamo ima nekoga tko je bolji za mene od Emme.
So based on your theory there's someone out there better for me than Emma.

Ne želim tvoje teorije.
I don't want to hear your theories.

Razmotrili smo sve tvoje teorije, Waltere, i ni jedna nije vratila našeg sina.
We've considered all your theories, Walter, and none of them have brought our son back.

Mislim, to ide u prilog tvoje teorije.
I mean, it goes to your theory.

Imam dosta vremena da čujem tvoje teorije, i želim da čujem svaku od njih.
I got a lot of time to hear your theories.

U tome i jest ljepota tvoje teorije.
That's the beauty of your theory.

Nemam vremena za tebe, tvoje teorije, tvoje zastarele filozofije.
I have no time for you, your theories, your quaint philosophies.

Kako se to uklapa u tvoje teorije?
What does that do to your theories,?

Nemam vremena za tvoje teorije, Lee.
I don't have time for your theories, Lee.

Voleo bih da cujem tvoje teorije uzivo.
I would love to hear your theories in person.

Iz tvog rada, koristio sam tvoje teorije, koncepte, genijalnost.
From your work I used your theories, your concepts, your brilliance.

Pa, Eli, recimo samo da smo našli neke stvari od kojih bi tvoje teorije izgledale kao osnove geologije.
Well, Ellie, let's just say that… we've found some things that would make your theories look like Geology 101.

Pročitao sam neke od tvojih teorija i lično mislim da su to gluposti.
I've read some of your theories. I think you're full of shit.

Želim razgovarati o tvojim teorijama u vezi crnih rupa.
I wish to discuss your theories of black holes.

Neke od tvojih teorija djeluju mi prethistorijske.
Some of your theories strike me as prehistoric.