Sta znaci na Engleskom TVOM DRUŠTVU - prevod na Енглеском

your company
vaša kompanija
vaša firma
vašem društvu
vaše preduzeće
ваше предузеће
vaša tvrtka
vašem preduzeću
vasom kompanijom

Примери коришћења Tvom društvu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uživam u tvom društvu.
I enjoy your company.
Pravimo se da uživamo u tvom društvu.
We pretend that we enjoy your company.
Bivanje u tvom društvu opet, nalazim predivno opojnim.
I find being in your company again wonderfully intoxicating.
Tako uživam u tvom društvu.
I so enjoy your company.
Uživao u tvom društvu.
Delighting in your company.
I sam znaš koliko uživamo u tvom društvu.
You know how much I enjoy your company.
Stvarno smo uživali u tvom društvu, Krishna.
We really enjoyed your company, Krishna.
Baš smo uživali u tvom društvu.
We so enjoy your company.
Ali uživam u tvom društvu.
I am enjoying your company.
Stvarno sam uživao u tvom društvu.
I really enjoyed your company.
Nije da ne uživam u tvom društvu, ali otkud to?
Not that I don't enjoy your company, but why?
Pusti me da uživam u miru, i tvom društvu.
Let me enjoy the peace, and your company.
Jer koliko sam uživam u tvom društvu, Agent Bellamy.
Because as much as I enjoy your company, Agent Bellamy.
Uvijek je zadovoljstvo biti u tvom društvu.
It's always a pleasure to be in your company.
Uživala sam u tvom društvu.
I enjoyed your company so.
Uživala sam u tvom društvu.
I have enjoyed your company.
Pa, ja uživam u tvom društvu.
Well, I enjoy your company.
Zaista uživam u tvom društvu.
I'm really enjoying your company.
Svakako… Uživao sam u tvom društvu.
Anyway… I enjoyed your company.
Uvek je lepo biti u tvom društvu.
It's always great being in your company.
Уживам у твом друштву. А и рекла сам ти.
I enjoy your company and, I told you.
Od tebe i tvog društva klovnova.
Since you and your company of clowns.
Робине Смите, радије ћу умрети него провести време у твом друштву.
Robin Smythe! I'd rather die than spend another second in your company!
А лагала бих кад не бих рекла да не уживам у твом друштву.
And I'd be lying if I didn't say I enjoy your company.
Можда ја желим да останеш, јер ми је јако лепо у твом друштву.
Maybe I want you to stay'cause I'm enjoying your company so much.
Уживам у твом друштву.
I have enjoyed your company.
Ne zbog tvog društva.
Not for your company.
Kneginja je previše dobra da bi mi uskratila zadovoljstvo tvog društva.
The princess is too kind not to let me enjoy your company.
Провео сам цело вече киселећи се у твом друштву.
I spent the evening marinating in your company.
Зато што уживам у твом друштву. И осећам да си способна да разумеш неког сложеног као што сам ја.
Because I enjoy your company, and I sense you have the capacity for understanding someone of my complexity.
Резултате: 66, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески