Sta znaci na Engleskom UTICAJ NA ŽIVOTNU SREDINU - prevod na Енглеском

• environmental impact
• impact on the environment
• environmental footprint on
• environmental influence

Примери коришћења Uticaj na životnu sredinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Smanjite svoj uticaj na životnu sredinu.
Reduce your impact on the environment.

I zato što se ne oslanja na majning, neće imati veliku uticaj na životnu sredinu.
And because it does not rely on mining, it will not have a major environmental impact.

Smanjite svoj uticaj na životnu sredinu.
Minimise your impact on the environment.

Radimo na tehnologijama koje naše kupce čine konkurentnim uz minimalni uticaj na životnu sredinu.
We are working on technologies that make our customers more competitive, while minimizing environmental impact.

Ne želimo trajan uticaj na životnu sredinu.
We don't want a lasting environmental impact.

Verujemo da je očigledno da će naši proizvodi i operacije imati najmanji mogući negativni uticaj na životnu sredinu.
We believe it is important that our lives and work have as little adverse impact on the environment as possible.

Naša je obaveza da smanjimo uticaj na životnu sredinu i podstičemo reciklažu.
This is one part of that commitment to minimise our impact on the environment and encourage recycling.

Verujemo da je očigledno da će naši proizvodi i operacije imati najmanji mogući negativni uticaj na životnu sredinu.
We have always strived that our operations and products should have the least possible negative environmental impact.

Smanjite štetan uticaj na životnu sredinu i osigurajte da vaši postupci ne predstavljaju pretnju za zdravlje ljudi.
Minimize adverse environmental impact and ensure your practices are not causing human health hazards.

Ekološko rešenje- manji je štetan uticaj na životnu sredinu.
Ecological option- smaller impact on the environment.

Radimo na tome da smanjimo štetan uticaj na životnu sredinu u svim fazama našeg poslovanja, uključujući razvoj proizvoda, proizvodnju i distribuciju.
We work to reduce the environmental impact at all stages of our operations, including product development, manufacturing and distribution.

Neprestano se trudimo da smanjimo uticaj na životnu sredinu.
We continually strive to minimize our impact on the environment.

Naša stručnost u ovom sektoru će vas voditi kroz svaki aspekt, obezbeđujući poštovanje propisa, razmatranje bezbednosti u svakoj fazi i ograničavajući uticaj na životnu sredinu.
Our expertise in the sector will guide you through every aspect, ensuring that regulations are met, safety is considered at every stage and environmental impact is limited.

Trudimo se da minimalizujemo uticaj na životnu sredinu.
We strive to minimize the impact on the environment.

Mi takođe pomažemo vašem poslovanju u uvođenju novina u vidu projekata uštede energije i procesa koji umanjuju vaš uticaj na životnu sredinu.
We also help your business innovate with energy-saving designs and processes that minimise your environmental impact.

Moramo da pokažemo deci kako da smanje svoj uticaj na životnu sredinu i stvore održivu budućnost za svoju decu.
We must show our children how to reduce their environmental impact and create a more sustainable future for their children.

LUMO je kolibu konstruisao od održivih materijala koji će imati najmanji mogući uticaj na životnu sredinu.
Cabinco are committed to providing you with sustainable buildings which will have the minimal possible impact on the environment.

Takve mreže treba da imaju što manji mogući uticaj na životnu sredinu i da budu u stanju da se uspešno izbore sa prekidima.
Such networks need to have as little impact on the environment as possible and be able to cope effectively with disruptions.

Uvođenjem električnih vozila, Amazon India želi da smanji emisiju ugljendioksida i negativan uticaj na životnu sredinu.
With the introduction of electric vehicles, Amazon India aims to reduce carbon emissions and environmental impact of delivery operations.

Projekat neće finansirati: Sve aktivnosti koje bi imale nepovratan i značajan uticaj na životnu sredinu ili bi odgovarale projektu A kategorije Svetske banke.
The Project will not finance: Any activities which would have an irreversible and substantial environmental impact, or correspond to a World Bank Category A Project.

Ova grupa se ponosi svojim doprinosima zajednicama u kojima posluje i neprestanim naporima da smanji negativan uticaj na životnu sredinu.
Proud of its contributions to the communities in which it operates and its ongoing efforts to reduce environmental impacts.

Toplotne pumpe imaju određeni uticaj na životnu sredinu, jer im je potrebna električna energija za rad, ali toplota koju oni izvlače iz zemlje, vazduha ili vode prirodno se stalno obnavlja.
Heat pumps have some environmental impact as they need electricity to run, but the heat they extract from the ground, air, or water is constantly renewed naturally.

Neprestano se trudimo da smanjimo uticaj na životnu sredinu.
We are continually striving to reduce our impact on the environment.

Ovim investicijama domaćinstva ne samo da će postati energetski efikasnija nego će istovremeno sniziti svoju emisiju gasova sa efektima staklene bašte, smanjujući uticaj na životnu sredinu.
With these investments, households will not only become more energy efficient but will also cut their greenhouse gas emissions, reducing their impact on the environment.

Bilo nam je važno da projektujemo održivu zgradu koja će imati minimalan uticaj na životnu sredinu ove divne severnjačke prirode“, rekao je Kjetil Traedal Thorsen, iz firme Snohetta.
It was important for us to design a sustainable building that will leave a minimal environmental footprint on this beautiful northern nature," said Kjetil Trædal Thorsen, founding partner of Snøhetta.

Verujemo da je očigledno da će naši proizvodi i operacije imati najmanji mogući negativni uticaj na životnu sredinu.
We believe that it is self-evident that our products and our operations shall have the lowest possible adverse impact on the environment.

Bilo nam je važno da projektujemo održivu zgradu koja će imati minimalan uticaj na životnu sredinu ove divne severnjačke prirode“, rekao je Kjetil Traedal Thorsen, iz firme Snohetta.
It was important for us to design a sustainable building that will leave a minimal environmental footprint on this beautiful Northern nature”, said Kjetil Trædal Thorsen, the founding partner at Snøhetta.

Ali, samo zato što rastojanje više nije velika prepreka, ne znači da nema negativne strane putovanja- uticaj na životnu sredinu.
But just because distance is no longer a major barrier, it doesn't mean there isn't a negative side of traveling- the environmental impact.

Bilo nam je važno da projektujemo održivu zgradu koja će imati minimalan uticaj na životnu sredinu ove divne severnjačke prirode“, rekao je Kjetil Traedal Thorsen, iz firme Snohetta.
It was important for us to design a sustainable building that will leave a minimal environmental footprint on this beautiful Northern nature,” says Kjetil Trædal Thorsen, one of the Founding Partners at Snøhetta.

Fairphone se bori protiv tržišnog trenda u kojem se prosečni telefon smenjuje svakih 18 meseci, stvarajući ogroman uticaj na životnu sredinu.
Fairphone is fighting against a market trend where the average phone is replaced every 18 months, creating a huge environmental impact.