Sta znaci na Engleskom VEĆ DECENIJAMA - prevod na Енглеском

• decades
• but for years

Примери коришћења Već decenijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu je već decenijama.
They've been around for decades.

Već decenijama niko ništa ne pita.
But for years, no one asked.

Spreman sam već decenijama.
I've been ready for decades.

Već decenijama niko ništa ne pita.
But for years, nobody really asked.

Mada je ona tu već decenijama.
She's been there for decades.

Već decenijama slušate lažne glasine.
For decades, you've heard the false rumors.

Rivalstvo traje već decenijama.
The rivalry has gone on for decades.

U kompaniji MAN već decenijama udružujemo zahtevnu funkcionalnost sa modernim dizajnom.
For several decades, MAN has combined maximum functionality with modern design.

Slušam o tome već decenijama.
I've been hearing about it for decades.

To je vaša porodična sigurna kuća već decenijama.
It remained their family home for decades.

Posmatram te već decenijama Chase.
I've watched you for decades Chase.

Sastavni deo porodične tradicije već decenijama.
It's been a family tradition for decades.

Poimanje privatnosti se neprekidno menja već decenijama i vekovima, a ne samo otkako je počela digitalizacija.
Throughout the decades and centuries the concept of privacy has changed over and over again, not just since digitalisation.

Dve stare gospođe su prijateljice već decenijama.
The two women have been friends for decades.

Distrikt 12 nije imao dobrovoljca već decenijama i protokol je malo zarđao.
District 12 hasn't had a volunteer in decades and the protocol has become rusty.

To je praksa koju praktikuju srpski političari već decenijama.
This is what politicians have been doing for decades.

Ti si pod zemljom već decenijama.
You've been underground for decades.

Skandal je shvaćen, u različitom obimu, već decenijama.
The scandal has been understood, to varying degrees, for decades.

Znaš, ja sam ovde već decenijama.
You know, I've been here for decades.

Njihove tvrdnje ukazuju na praksu koja se možda odvija već decenijama.
Their claims open a window onto a practice that may have been going on for decades.

Imam te informacije već decenijama.
I've had this information for decades.

Dve stare gospođe su prijateljice već decenijama.
Two elderly hams had been friends for many decades.

Ovako se nije osećao već decenijama.
I haven't felt like this in decades.

Borba za slobodne i nezavisne medije traje već decenijama.
The battle between print and non-print media has been going on for decades.

Konstantno i permanentno, već decenijama.
They have constantly, for decades.

Ova knjiga je popularna već decenijama.
This name has been popular for decades.

Izgleda kao da leži tu već decenijama.
As if it had been sitting there for decades.

Ova knjiga je popularna već decenijama.
This system has been popular for many decades.

Pronalaze i hvataju EVO-se već decenijama.
They've been tracking and capturing EVOs for decades.

Majlo, vi definišete stil 90-tih evo već decenijama unazad.
Milo, you've had a lock on the look of the'90s for decades now.