Sta znaci na Engleskom DECENIJAMA - prevod na Енглеском

• decades
• years
• decade

Примери коришћења Decenijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Decenijama varanja.
Decades of cheating.

Mada je ona tu već decenijama.
She's been there for decades.

U decenijama koje slede.
In the decades to follow.

Barzoj, pas koji je decenijama….
Barber, who spent a decade….

Ne decenijama, već vekovima.
Not years, or centuries.

Tako je već godinama, decenijama.
Has been so for years, decades.

Mi smo decenijama daleko od nje.
We are a decade away from it.

U procesu koji traje decenijama.
In a process that spans decades.

Decenijama kasnije, sedela sam.
Ten years later, I am sitting.

Dosta automobila podeljenih po decenijama.
Cars are classified by decade.

Već decenijama niko ništa ne pita.
But for years, no one asked.

Imam te informacije već decenijama.
I've had this information for decades.

Nekad i decenijama pre svog vremena.
All decades before their time.

A on je sada bio ovde, decenijama kasnije.
Now here we are, decades later.

Decenijama nakon bekstva iz Arizona.
Decades after escaping Arizona.

Dosta automobila podeljenih po decenijama.
The cars are arranged by decade.

Već decenijama niko ništa ne pita.
But for years, nobody really asked.

A on je sada bio ovde, decenijama kasnije.
And here we are now, decades later.

Decenijama smo ispred popularne nauke.
We're decades ahead of popular science.

Oni progone ljude godinama, decenijama.
They persecute people for years, decades.

Porodica mi je decenijama u Južnoj Africi.
My family's in South Africa… since decades.

Drugi upozoravaju da bi to moglo da potraje decenijama.
Others warn it could take decades.

Decenijama, ovo zlostavljanje dovodi do.
Years, this phenomenon has brought destruction to.

Citroen DS19/ 21 je bio decenijama ispred svog vremena.
The TDR-1 was decades ahead of its time.

Decenijama kasnije, oboje pokušavaju da izgrade novi život.
A decade later, families are still trying to rebuild their lives.

Posao je trajao decenijama, možda 40 ili 50 godina.
The work took decades, perhaps 40 to 50 years.

Jako me interesuje kako će se razvijati muzika u narednim decenijama.
I wonder how his music will develop in the next few years.

To može da traje decenijama, kao na primer u slučaju alkoholizma.
It may take years, much like selling alcohol.

Pod prirodnim uslovima, džinovski daždevnjak može živeti decenijama.
Under natural conditions, a Giant Salamander may live decades.

Ovo je već decenijama naša najomiljenija torta.
This has literally been my favorite cake for more than a decade.