Примери коришћења Veliki utisak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ostavili ste veliki utisak.
It made a big impression.Zato što verujemo da mali automobil može da ostavi veliki utisak.
A small business can leave a big impression.To je ostavilo veliki utisak na nas.
Na mene je Gospodin Hibi-san ostavio veliki utisak.
Little Bao San left a big impression on me.Max ima veliki utisak o njemu.
Ostavljaju na njih veliki utisak.
It left a great impression on them.Ostavaila je veliki utisak na mene.
She obviously made a big impression on me.Dve stvari su na mene ostavile veliki utisak.
I ostavio je veliki utisak na mene!!!!
Seems he's made a big impression on me!!Male stvari koje ostavljaju veliki utisak.
Something that tiny leaves a great impression.Na mene je ostavio veliki utisak i često ga ponovo pročitam.
It had a huge impact on me and I could read it again and again.Ja sam imala samo 12 godina alije to ostvarilo veliki utisak na mene.
I was only 15,but it made a big impression.To je ostavilo veliki utisak na publiku.
Left a huge impression on the audience.Ovo je knjiga koja je na mene ostavila jako,jako veliki utisak.
It is a scene that has made a very,very big impression on me.Ovaj san učinio je veliki utisak na Kunstera.
Zato što verujemo damali automobil može da ostavi veliki utisak.
For such a small car,it has really left a big impression on us.Vaša fotografija je načinila veliki utisak kod mojih roditelja.
You have made a strong impression on my parents.Za danas sam spremila samo cetiri proizvoda koji su na mene ostavili veliki utisak.
As for the actual food, there were only a few products that left a big impression on me.Ono što je ostavilo veliki utisak na mene su molitve budističkih monaha.
What left a great impression on me was the prayer of Buddhist monks.Moram da pomenem knjigu koja je ostavila veliki utisak na mene.
I want to recommend the book that has left a huge impression on me.Pre neko godina sam pročitala jednu činjenicu koja je ostavila veliki utisak na mene.
A couple of years ago, I saw something that left a big impression on me.Džoker je takođe ostavio veliki utisak na mene.
Cheryl left a deep impression on me too.Ja sam imala samo 12 godina alije to ostvarilo veliki utisak na mene.
I was only 14 years old, butthe incident made a huge impression on me.Ja sam imala samo 12 godina ali je to ostvarilo veliki utisak na mene.
I was 12 years old when this happened and it made a big impression on me.Dobili su sjajnu priliku da njihovi prototipovi budu isprobani od strane korisnika, to jest dece, i to je za njih bio zanimljiv momenat kada vide kako izgleda kada neko koristi ono što su oni napravili"- rekla je profesorka Vesna Pejović.FSU postavka ostavila je veliki utisak na sve posetioce, pre svega zbog velike posvećenosti samih autora koji su svima objašnjavali kako su došli do finalnog proizvoda.
They got a great opportunity to have their prototypes tested by the end users- the children; that was an interesting moment for them, seeing someone use what they have made," said professor Vesna Pejović.FCA's exhibition left a big impression on all the visitors, mainly due to the great dedication of the authors themselves, who were happy to explain how they had reached the end result to everyone.Путовање је оставило велики утисак на нас, троје путника.
The trip left a great impression on us, the three travelers.Međutim, ono što je ostavilo najveći utisak na mene su ljudi koje sam upoznao.
However, what left the deepest impression was the people I met.Ono što je ostavilo najveći utisak na mene, ušteda je stvarna!
What left the biggest impression on me, the savings are real!Šta ti je najveći utisak do sada?
So what has been your biggest impression so far?To je i na mene ostavilo najveći utisak.
Yet it left the greatest impression on me.
