Sta znaci na Engleskom VELIKU RADOST - prevod na Енглеском

great joy
велику радост
великом радошћу
veliko zadovoljstvo
ogromnu radost
велико весеље
неизмерну радост
ogromnu sreću
puno radosti
big joy

Примери коришћења Veliku radost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na moju veliku radost.
To my great joy.
I veliku radost osećam u sebi.
I feel a great joy within me.
Doživećete veliku radost.
You will find great joy.
Na moju veliku radost, jedan od mojih.
To my great joy, one of.
Vas tri ste mi pružile veliku radost.
You three give me great joy.
I veliku radost osećam u sebi.
And I feel a great joy inside of me.
U sebi sam osećao veliku radost.
I could feel great joy within myself.
Donela je veliku radost u našu porodicu.
They bring great joy to our family.
Tvoj blog svima nama donosi veliku radost!
Your blog brings much joy to us!
On donosi veliku radost zboru.
He brings great joy to the congregation.
I moj posao mi još uvek donosi veliku radost.
My job also brings me much joy.
Donela je veliku radost u našu porodicu.
She has brought much joy to our family.
Uskoro ćete doživeti veliku radost.
Immediately you will experience great joy.
Donela je veliku radost u našu porodicu.
She brought a lot of joy to our family.
Oni nas osećaju i donose nam veliku radost.
They inspire me and bring me great joy.
Donela je veliku radost u našu porodicu.
He has brought a lot of joy to our family.
I moj posao mi još uvek donosi veliku radost.
Your work continues to bring me great joy.
Luna je donela veliku radost u moj život!
She certainly brought great joy into my life!
Oni nas osećaju i donose nam veliku radost.
You are there for us and bring us great joy.
Našli smo veliku radost, ona će nas pratiti ubuduće.
We find great joy It accompanies us onward.
Jer vam donosim veliku radost".
For behold, I bring you good tidings of great joy.".
Doneli ste veliku radost ovom starom italijanskom stereotipu.
You have brought great joy to this old Italian stereotype.
Sve vreme sam osećala veliku radost unutar sebe….
I kept feeling great joy within….
Ovaj način života mu je pričinjavao veliku radost.
That part of his life brought him great joy.
Na moju veliku radost, slika, a posebno crtež ima bitno mesto bar u svetu.
It is a source of great joy to me that painting, and especially drawing, are deemed important, at least internationally speaking.
Boja krvi neprijatelja nam donosii veliku radost.
The victim's blood color brings us great joy.
Jer imam veliku radost i utehu radi ljubavi tvoje, što srca svetih počinuše kroza te, brate!
For we have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother!
Pojedini ljudi nalaze veliku radost u smrti.
Some people find great joy in the prospect of death.
Sa 37 i posle nekoliko frustracija,uspeh me je ispunjavao i stvarao mi veliku radost”.
At 37 and after a couple frustrating moments when we were very close,that was very fulfilling and a big joy.”.
Evo javljam vam blagovijest, veliku radost za sav narod!
For behold,"'I bring ye good tidings"'of great joy, which shall be to all people:!
Резултате: 71, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески