Примери коришћења Visoko društvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je visoko društvo.
Visoko društvo, Eversli.
High society, Eversleigh.Oni su bili visoko društvo.
They're high society.Jedno Visoko društvo( 10 tisuca) žetona, molim.
One stack of High Society, please.Oni su bili visoko društvo.
They were high society.Combinations with other parts of speech
Visoko društvo ovo zove" slatkiš oka", razumeš?
High society calls this eye candy, understood?Takozvano" visoko društvo".
The so called"high society".Visoko društvo luksemburga žali za andreom clementom.
Luxembourg high society in shock at death of André Clément.Vidiš, zove nas visoko društvo.
I see, high society is calling.Ušla si u visoko društvo… imaš veliki broj obožavalaca, i, veruj mi, sad je pravi čas da počneš da crtaš portrete.
I take you out in high society, and we've started to attract a lot of collectors. Now, believe me, it's time you start doing portraits.Pokušavaš da okusiš visoko društvo?
Getting a taste of high society?Ovo je moja škola, moje visoko društvo, ovde u sirotinjskom kvartu Sv.
This is my school, my high society Here in the slums of Saint Michel.Jeste li ikada gledali film" Visoko društvo"?
Did you ever see that film,"High Society"?Max, ovo je moj povratak u visoko društvo, a ti si morala doneti rebarca u limuzinu?
Max, this is my reintroduction into high society, and you had to bring ribs for the limo?Ja sam došao vidjeti… visoko društvo.
I'm here to catch a glimpse of high society.Lejton je nju oribao, kupio joj finu garderobu, odškolovao je što se tiče dikcije i drugih kulturnih poboljšanja,pa ju je uveo u visoko društvo.
Leighton scrubbed her up, bought her a fine wardrobe, schooled her in elocution and other cultural refinements,and introduced her into high society.Došli ste videti visoko društvo?
Come to catch a glimpse of high society?Došli ste vidjeti visoko društvo?
Come to catch a glimpse of high society?Htela sam da vide visoko društvo.
I wanted them to see the Delhi high society.Ja sam došao videti… visoko društvo.
I'm here to catch a glimpse of high society.Захваљујући овом оглашавању, булдоги су ушли у високо друштво.
It was thanks to such advertising that bulldogs got into high society.Последњу улогу остварила је у филму'' Високо друштво'' 1956. године.
It was featured in a movie,“High Society” in 1956.Бајрос се мешао у високо друштво и био је део круга пријатеља Јохана Штрауса Млађег, чијом се кћерком Алисом оженио 1896.
Bayros mixed in high society and was part of the circle of friends of Johann Strauss II, whose stepdaughter Alice he married in 1896.Високо друштво је највише било вољно да спречи скандал јер је на челу са вицеммиралом Нелсоном, британска краљевска морнарица била сила са којом се рачуна.
High society was mostly willing to overlook the scandal because with Vice-Admiral Nelson at the helm, the British Royal Navy was a force to be reckoned with.Први и најважнији показатељ је интеграција особе у високо друштво, круг изабране боемске елите.
The first and foremost indicator is the person's integration into the high society, the circle of the chosen bohemian elite.Године, где игра улогу илузорног и самопрезирног таблоидног колумнисту који проводи дане иноћи истржујући високо друштво Рима.
And in Federico Fellini's La dolce vita with Anita Ekberg in 1960, where he played a disillusioned and self-loathing tabloid columnist who spends his days andnights exploring Rome's high society.Две године предаје реторику наКатоличком семинару у Тревису, одакле га отпуштају због напада на високо друштво.
He taught rethorics for two years at the Catholic seminary in Treviso,where he got fired because of his attacks on the high society.Бог дарује човеку јединствене способности које га разликују од свих других субјеката исвојим развијањем стварају„ симфонију“- кохерентно, високо друштво међусобно комплементарних људи.
God gives to everyone unique capabilities, that tell one from the other, andwith correct development makes a"symphony": whole-hearted, high society of mutually complementary people.Ухватили смо се Оутландер' с дизајнер костима, Терри Дресбацх,који нам је поклонио сву паришко високо друштво.
We caught up with Outlander's costume designer, Terry Dresbach,who gave us the scoop on all things Parisian high society.Као космополитски умјетник,Массес је приказивао високо друштво Европе и Сјеверне Америке- поред филмских звијезда и плесни умјетници двадесетих и тридесетих година, прво кроз призму модерне симболике и, коначно, под утјецајем Арт Децо-а.
As an cosmopolitan artist,Massés portrayed the high society of Europe and North America- in addition to movie stars and dance artists of the'20s and'30s, first through the prism of modern symbolism and, finally, under the influence of Art Déco.
