Sta znaci na Engleskom VOLJNI - prevod na Енглеском

• willing
• reluctant
• unwilling
• eager
• will

Примери коришћења Voljni на Српском и њихови преводи на Енглески

Za šta ste voljni?
What will be your pleasure?

Mnogi su voljni da plate.
Many are willing to pay.

Voljni smo da pomegnemo, ako možemo.
We're willing to help, if we can.

Gde je moj voljni izaslanik?
Where's my reluctant envoy?

Voljni smo da ispoštujemo tvoju viziju filma.
We're willing to respect your vision of the movie.

Ljudi su voljni da se bore.
People are reluctant to fight.

Ono što je bitno je da ste voljni da učite.
What's important is that you are eager to learn.

Nisu voljni da pomognu.
They are unwilling to help.

Inteligentni su i voljni da rade.
They are intelligent and eager to work.

Nisu voljni da plaćaju cenu.
Are unwilling to pay the price.

Ljudi zele moje usluge i voljni su da plate za njih.
People want services and are willing to pay for them.

Bili ste voljni žrtvovati život da biste ih zaštitili.
You were willing to sacrifice your life to protect them.

Mnogi svetovi koje smo posetili voljni su da pomognu.
Many of the worlds we have visited are eager to be of service.

Svi su voljni da pomognu.”.
Everybody's willing to help.”.

Jedina mu je greška bila korištenje subjekata koji nisu bili voljni.
His only mistake… was to use subjects who were unwilling.

Svi su voljni da pomognu.”.
Everybody is willing to help.”.

Ne možete ih naučiti ničemu što nisu spremni ili voljni da nauče.
You cannot teach what the students are not ready or unwilling to learn.

Tu smo mi, voljni da pomognemo.
And we are here, eager to help.

To zahteva kombinovane veštine ljudi koji nisu voljni raditi zajedno.
It requires the combined skills of people who are unwilling to work together.

I mi smo voljni da vam pomognemo.
And we are willing to help you.

Ili u našim životima ima mnogo više slučajnosti nego što smo voljni da prihvatimo?
Are there other opportunities in our lives that we are more eager to seize?

Oni su izgleda voljni da razgovaraju.
They seem reluctant to talk.

Nisu voljni da brzo isprobaju novu vrstu ponašanja.
They are unwilling to experiment quickly with new behaviors.

Velikog duha, krezubi i voljni da rade 18 sati na dan.
High-spirited, snaggletoothed, and willing to work 18 hours a day.

Uvek su voljni da udovolje vlasniku i lako ih je trenirati.
They are eager to please their owners and very easily trained.

Evo nekoliko metoda, ako ste voljni da probate sami da je pržite.
Here are some tips if you are eager to try it out for yourself.

Uvek su voljni da udovolje vlasniku i lako ih je trenirati.
He is always eager to please his owners and therefore easy to train.

Bliski prijatelji i rodjaci su voljni da pomognu majci u cuvanju dece.
Close friends and relatives are eager to help the mother with baby-sitting.

Ako ste voljni da napustite gnezdo.
And if you're willing to leave the nest.

Jesam li ja od onih ljudi koji nisu voljni da promene svoju najdublju prirodu?
Am I one of those people who are unwilling to change their innermost nature?