Примери коришћења Zabavno veče на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo će biti zabavno veče.
This is gonna be a fun evening.Boli me srce što se ovo desilo ljudima koji su samo hteli da uživaju u onome što je trebalo da bude zabavno veče.
It hurts my heart that this would happen to anyone who was just coming out to enjoy what should have been a fun night.”.Svakako bilo je zabavno veče, puno dobre muzike.
Anyways, it was a fun night, with good music.Zanimljivo, Felini je bio prehlađen na milanskoj premijeri i,pod uticajem lekova,„ pamtio je kao zabavno veče“.
Amusingly, Fellini had a cold at the Milan premiere and,under the effects of medication,"remember[ed] it as an entertaining evening.".Svakako bilo je zabavno veče, puno dobre muzike.
Anyway, it was a fun evening with good music.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
добро вечеsledeće večeriprvo večečitavo večeslobodno večefilmsko večeprošle večeriкњижевно вечеdrugo večematursko veče
Више
Употреба са глаголима
On je rekao da je scena bila više nego užasna.- Boli me srce što se ovo desilo ljudima koji su samo hteli da uživaju u onome što je trebalo da bude zabavno veče.
It hurts my heart that this would happen to anyone who was just coming out to enjoy what should have been a fun night.Svakako bilo je zabavno veče, puno dobre muzike.
This was a really fun night- great music.Srce me boli zbog ovoga što se desilo ljudima koji su došli da uživaju u onom što bi je trebalo da bude zabavno veče," rekao je Aldean putem Instagrama.
It hurts my heart that this would happen to anyone who was just coming out to enjoy what should have been a fun night,” Aldean said.Nešto što je trebalo da bude zabavno veče, ubrzo se pretvara u haos kada Tomas saopšti da on i njegova trudna devojka planiraju da nazovu svoje dete Adolf.
What should have been a fun evening quickly gets out of hand when Thomas announces he and his pregnant girlfriend are planning to name their son Adolf.Sve zajedno je u potrazi za mojim stalnim ciljem da pružim zabavno veče i prenesem nešto vredno- izjavio je Bruce prošle godine.
All of it together is in pursuit of my constant goal to provide an entertaining evening and to communicate something of value,” he promises.То ће бити забавно вече.
It will be a fun night.Било је баш забавно вече.
It was a fun night.Било је забавно вече, а онда смо се договорили да идемо на камповање следећег дана.
It was a fun evening, and we then agreed to go camping the next day.Ово је забавно вече, где можете купити умјетничке, занатство, накит и друге занимљиве огртаче и пробати неке укусне грицкалице из локалних ресторана и продавница.
This is a fun evening out, where you can shop for arts, crafts, jewelry, and other interesting trinkets and try some tasty snacks from local restaurants and stores.Хвала и за лепо, забавно вече.
And thanks for a nice, cozy evening.Само вам покажем ово у случају даидете у Енглеску и желите забавно вече.
I just show you this in caseyou're going У суботу 3. августа одржан је пикник са укусним српским специјалитетима.У вечерњим сатима након Вечерњег богослужења било је организовано забавно вече за младе.
On August 3, on Saturday, there was Уз разне посебне догађаје који се одржавају током целе године и живописан распоред емисија комедија,УП Цомеди Цлуб је сјајно место за проводити забавно вече са пријатељима и вољенима.
With various special events held throughout the year and Прескочите вечеру и филмску рутину инаправите свој дан вече забавније са овим узбудљивим, секси и авантуристичким опцијама датума.
Skip the dinner and movie routine, andmake your date night more fun with these thrilling, sexy, and adventurous date options.Добар смисао за хумор дефинитивно вам може помоћи да импресионирате свој датум током вашег првог разговора и направите вече забавније и занимљивије.
A good sense of humor can definitely help you impress your date during your first date conversation and make the evening more fun and interesting.
