Sta znaci na Engleskom ZAMENIK MINISTRA - prevod na Енглеском

• deputy minister
• vice minister
• a vice-minister
• vice-minister
• is the deputy secretary

Примери коришћења Zamenik ministra на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamenik ministra spoljnih poslova.
Vice-minister of External Affairs.

Kapetane Andersone, ovde zamenik ministra odbrane.
Captain Anderson, this is the Deputy Secretary of Defense.

Zamenik ministra odbrane Kitahara.
Vice-Minister of Defense Kitahara.

Ministarstvo lnformacija, zamenik ministra Eugene Helpmann.
The Ministry of Information, Deputy Minister Eugene Helpmann.

Zamenik ministra ne prima posete.
The deputy minister isn't receiving visitors.

Na čelu komisije nalazi se zamenik ministra kulture Nikol Leši.
Deputy Minister for Culture Nikolle Lesi is in charge of the panel.

Zamenik ministra odbrane želi da ti se zahvali.
Vice-Minister of Defense Kitahara wants to thank you.

Neki od potencijalnih investitora su ogromni“, rekao je na konferenciji za novinare Stergios Piciorlas, zamenik ministra ekonomije.
Some of them(potential investors) are huge," Stergios Pitsiorlas, the deputy minister of the economy, told a conference.

Ovde zamenik ministra odbrane.
This is the Deputy Secretary of Defense.

Mala i srednja preduzeća su glavna snaga ekonomskog i društvenog razvoja Kine, rekao je zamenik ministra finansija Liu Vei.
Small and medium-sized enterprises(SMEs) are a major force in China's national economic and social development, said Liu Wei, the vice minister of finance.

Postao je zamenik ministra finansija.
He then became the vice-minister of finance.

Kubanci podržavaju i brane revoluciju na svakom koraku, i u stvarnom i u virtuelnom životu- rekao je Ernesto Rodrigez Hernandez, zamenik ministra za komunikacije.
Cubans support and defend the revolution in every domain, both in the real and the virtual worlds," Ernesto Rodriguez Hernandez, vice minister of communications, said in an interview.

Ja sam zamenik ministra trgovine i rada.
I'm the Deputy Minister of Trade and Labor.

Njihov ostanak u državnom vlasništvu do sada je bio jedini mehanizam da se građani zaštite od povećanja cene energije“, izjavio je bivši zamenik ministra energetike Pajtim Belo.
Keeping them state-owned has been thus far the only mechanism to protect citizens from energy price increases," former Vice Minister in charge of energy Pajtim Bello said.

On je i zamenik ministra za javnu bezbednost u Kini.
He was also China's vice minister of public security.

Imamo nekoliko sporazuma koje poštujemo i pomažemo u održavanju operativne spremnosti, oružja i ratne opreme”, rekao je zamenik ministra komentarišući situaciju u južnoameričkoj zemlji.
We have several agreements that we respect and assist in maintaining operational readiness, weapons and war equipment,” the deputy minister said in commenting on the situation in the South American country.

On je i zamenik ministra za javnu bezbednost u Kini.
He is also a vice-minister for public security in China.

Na sajtu kineskog Ministarstva za javnu bezbednost Meng je naveden kao zamenik ministra, ali je funkciju izgubio na komitetu Komunističke partije u aprilu, navodi list.
Meng is listed on the website of China's Ministry of Public Security as a vice-minister, but lost his seat on its Communist Party Committee in April, the South China Morning Post reported.

Zamenik ministra je identifikovao zadnju osobu sa slike.
The deputy minister I.D. 'd the last person in the photo.

Predsednik sarajevskog Međunarodnog centra za mir, Ibrahim Spahić i zamenik ministra inostranih poslova BiH Lidija Topić zajedno su pokrenuli inicijativu Interkulturalni grad.
The president of the Sarajevo-based International Centre for Peace, Ibrahim Spahic, and BiH Deputy Minister of Foreign Affairs Lidija Topic launched the Intercultural City initiative jointly.

Sadašnji zamenik ministra odbrane Igor Crnadak nada se da će misija biti potpuno uspostavljena ove jeseni.
Current Deputy Minister of Defence Igor Crnadak hopes the mission can be fully established this fall.

Na sajtu kineskog Ministarstva za javnu bezbednost Meng je naveden kao zamenik ministra, ali je funkciju izgubio na komitetu Komunističke partije u aprilu, navodi list.
While Meng is listed on the website of China's Ministry of Public Security as a vice-minister, he lost his seat on its Communist Party Committee-its real decision-making body-in April, the Post reported.

Zamenik ministra unutrašnjih poslova Ahmed al Salem pozvao ga je, a princ je snimio i objavio razgovor na internetu.
When Ahmed al-Salem, the deputy minister of the interior called, the prince recorded the conversation and posted it online.

Tada je bio i zamenik ministra Kine za javnu bezbednost.
He was also China's vice minister of public security.

Zamenik ministra odbrane naglasio je da Rusija pruža“ podršku Venecueli, posebno u oblasti tehničko-vojne saradnje”.
The Deputy Minister of Defense stressed that Russia offers“support for Venezuela, especially in the field of technical-military cooperation.”.

Tada je bio i zamenik ministra Kine za javnu bezbednost.
He had also been vice minister of public security in China.

Zamenik ministra za javnu administraciju Hajredin Hiseni upoznat je sa pozicijom ombudsmana i problemima njegovih zamenika sa platama.
Deputy Minister of Public Administration Hajredin Hyseni is aware of the ombudsman position and his deputies' pay issues.

To je rekao zamenik ministra odbrane Rusije Jurij Borisov.
This was reported by Deputy Minister of Defense of Russia Yuri Borisov.

Zamenik ministra lokalne uprave Basri Musmurat rekao je za SETimes da zakon nije odložen iz nekog političkog razloga, nego zbog prošlogodišnjih izbora i odlaganja u formiranju vlade.
Local Governance Deputy Minister Basri Musmurat told SETimes that the law was not postponed for any political reason, but due to last year's elections and the delay in forming a government.

To je rekao zamenik ministra odbrane Rusije Jurij Borisov.
This was stated by Deputy Minister of Defense of the Russian Federation Yuri Borisov.