Sta znaci na Engleskom ZEMLJE GDE - prevod na Енглеском

• countries where
• land where
• country where
• earth where

Примери коришћења Zemlje gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Zemlje gde ništa nije raslo.
A land where nothing grew.

Zato što dolaziš iz zemlje gde se ljudi.
Certainly if you come from a country where the women.

Zemlje gde je magija svuda.
A- a land where magic is everywhere.

A ja mislim da postoje zemlje gde to funkcioniše.
I know there are certain countries where it works.

Zemlje gde A. thaliana nije prisutna.
Countries where A. thaliana is not found.

Možete šetati preko zemlje gde ne postoje tragovi.
You can walk across country where there are no trails.

Zemlje gde je A. thaliana naturalizovana.
Countries where A. thaliana is native.

Prethodni receptOvo su zemlje gde se pravi najbolji sladoled na svetu!
Previous articleThese Are the Countries Where the Best Ice Cream Is Made in the World!

Zemlje gde je A. thaliana naturalizovana.
Countries where A. thaliana is naturalized.

Da li bi trebalo da se presele u drugi deo zemlje gde postoji nedostatak bebisitera?
Should they be moving to another part of the country where there's a shortage of babysitters?

Zemlje gde se A. thaliana prirodno javlja.
Countries where A. thaliana is naturalized.

Ako je njima ovde dobro, zašto ih onda odvode nazad u one zemlje gde oni nemaju ništa?
If they're alright here… Why do they take them back to their countries where they don't have anything?

Idi do zemlje gde je živeo narod Losa.".
Go to the land where the Elk People used to live.

Zahtev se mora predati iz vaše zemlje porekla ili druge zemlje gde ste legalni stanovnik najmanje šest meseci.
Applications must be submitted from your Country of Origin or another country where you have been legally resident for at least six months.

To su zemlje gde jos uvek postoji sloboda.
This is one country where we still have that freedom.

Zahtev se mora predati iz vaše zemlje porekla ili druge zemlje gde ste legalni stanovnik najmanje šest meseci.
You must apply in your country of residence, your country of nationality or the country where you have been legally admitted for at least one year.

Ovo su zemlje gde možete veoma lako početi novi život.
Here are countries where you can start a new life.

One preusmeravaju svu tu dodatnu vodenu paru preko zemlje gde uslovi za oluju pokreću ove masivne rekordne pljuskove.
And they funnel all of that extra water vapor over the land where storm conditions trigger these massive record-breaking downpours.

Nema zemlje gde se Irak smatra pretnjom njenoj bezbednosti.
There is no country where Iraq is regarded as a threat to their security.

Medijske posete EUNaučnici su izračunali: do 2030. godine oko 47 odsto svetske populacije živeće u delovima zemlje gde vlada nestašica pijaće vode.
Media Trips to EUScientists have calculated it: up to 2030 around 47% of world population will live in parts of Earth where will be scarcity of drinking water.

Da bi ušao u zemlje gde je ranije imao neprilike.
To get into countries where he's had trouble before.

Pokušavamo da organizujemo privatni avion da ga odvedemo iz Moskve u Ekvador ili možda možda Venecuelu ili možda Island, zemlje gde on bi bio bezbedan.
We are trying to arrange a private jet to, um take him from Moscow to Ecuador or perhaps maybe Venezuela or maybe Iceland, countries where he will be safe.

Dolazi sa Zemlje gde Evropljani nikad nisu kolonizovali Ameriku.
It comes from an Earth where America was never colonized by the Europeans.

Pogledajte preko ramena i videćete viziju budućnosti- vaša ljubav će hodati preko zemlje gde je nikla trava ili cveće od vašeg semenja.
Look over your right shoulder and you will see a vision in your mind's eye of the future, with your love walking across the land where the flowers or grass have grown from your seeds.

Imate neke zemlje gde su učenici diskriminisani od najranijeg doba.
You have some countries where students are segregated early in their ages.

Humanitarna situacija koja se sve više pogoršava u Istočnom Alepu, kao i u drugim oblastima širom zemlje gde su prekinute linije snabdevanja, zahteva trenutnu akciju.
The deteriorating humanitarian situation in Eastern Aleppo as well as in other areas across the country where supply lines are being cut, demands immediate action.

Došao sam iz zemlje gde ljudi leže na mrtvim drugovima da bi se zagrejali.
I have come from a land where men crawl under dead comrades to keep warm.

Bogato znanje i iskustvo kojim raspolažu u ALKAR-u, omogućava im da konstantno vrše razvojne projekte u preko 72 zemlje gde ALKAR AUTOMOTIVE trenutno uspešno distribuira svoje proizvode.
The rich knowledge and experience they have in ALKAR enables them to constantly carry out development projects in over 72 countries where ALKAR AUTOMOTIVE is currently successfully distributing its products.

Ako živite u delu zemlje gde proleće još nije potekle, nada se ne gubi.
If you live in a part of the country where spring hasn't sprung yet, hope is not lost.

Iznad zemlje gde su živeli, bilo je nebo, a to su dalje bili dimenzionalni portali ili nebeske rupe.
Beyond the land where they lived, was the sky, and that beyond were dimensional portals or sky holes.