Sta znaci na Engleskom ZLATNU PRILIKU - prevod na Енглеском

• golden opportunity
• golden chance

Примери коришћења Zlatnu priliku на Српском и њихови преводи на Енглески

Neku zlatnu priliku.
That golden opportunity.

Moramo da iskoristimo ovu zlatnu priliku.
We must take this golden opportunity.

Neku zlatnu priliku.
Their golden opportunity.

Svi se pogledi usredsrediše na zlatnu priliku.
The AIMS sits on a golden opportunity.

Neku zlatnu priliku.
And a golden opportunity.

DAkademska filozofija je propustila svoju zlatnu priliku.
NFL missed golden opportunity.

Neku zlatnu priliku.
Another golden opportunity.

DAkademska filozofija je propustila svoju zlatnu priliku.
Pistons missed a golden opportunity.

Plus, zlatnu priliku.
Plus, a golden opportunity.

Meri, molim te, ne propustaj ovu zlatnu priliku.
Mary, please, don't waste this golden opportunity.

Neku zlatnu priliku.
Perhaps a golden opportunity.

Dženet sa takvim talentom, propuštaš zlatnu priliku.
Janet, with a talent like that, you are missing a golden opportunity.

Imaš zlatnu priliku.
You got a golden opportunity here.

Zlatnu priliku imamo na Greek Row.
We have a golden opportunity right on Greek Row.

I pogazio zlatnu priliku.
And squandered a golden opportunity.

Ali priznajem, bio sam prvi koji je prepoznao zlatnu priliku.
But I will admit, I was the first one to see a golden opportunity about to go to waste.

Kakvu samo zlatnu priliku propušta.
What a golden chance he's missing.

Nije mi se dopala ideja o rvanju u želeu, ali producenti su mi pružili zlatnu priliku.
I didn't like the jell-o wrestling idea, But the producers had given me A golden opportunity.

Iskoristimo ovu zlatnu priliku da kažemo.
Seize this golden opportunity to say.

Imao je zlatnu priliku i na startu drugog poluvremena.
Town had another golden chance moments after the second half began.

Tragedija je predstavljala zlatnu priliku za Perona.
Was having a ball The tragedy a golden chance for Perón.

Bacaš zlatnu priliku u wc šolju.
You're flushing a golden opportunity down the toilet.

A šta je sa prošlom godinom kad sam ja imao zlatnu priliku? Naterao si me da odustanem!
But last year when I had a golden opportunity you forced me to give it up didn't you?

Ili vidite ovo kao zlatnu priliku da se posvetite vašem poslu, vašoj novoj karijeri.
Or see this as a golden opportunity to dedicate yourself to your work, to your new career.

Jutros je dobio zlatnu priliku za to.
And just this morning… he got a golden chance.

Hajde da iskoristimo sutrašnju zlatnu priliku da učinimo pravu stvar.
We have a golden opportunity tomorrow to take a good lead.

Hajde da iskoristimo sutrašnju zlatnu priliku da učinimo pravu stvar.
Let us avail ourselves of tomorrow's golden opportunity to do the right thing.

Lideri koji imaju viziju, fundamentalne strateške veštine i solidan strateški plan imaju zlatnu priliku da poseju nove ideje, iskoriste razmišljanja i kreativnost članova svog tima i implementiraju rešenja za dugoročne probleme.
Leaders who have a vision, fundamental strategy skills, and a viable strategy have a golden opportunity to mine new ideas, leverage the thinking and imagination of their team members, and implement solutions to long-term problems.

Vaša zlatna prilika će vam uskoro doći.
Your golden opportunity is coming soon.

Možda je to zlatna prilika da povratiš svoje predrasude.
Maybe it's a golden opportunity to back up your biases.