Sta znaci na Engleskom DULJE - prevod na Енглеском

• longer
• exceeding
• prolonged
• time
• while
• more
• length
• long
• exceeds
• exceed
• longest

Примери коришћења Dulje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Jer već dulje nismo.
Because it's been a while.

Dulje komunicirati sa psom.
Communicate more with the dog.

Samo ostati malo dulje.
Just stay a little while.

Dana ili dulje do prestanka boli.
Days or more until pain and acute.

To može potrajati malo dulje.
This may take a little while.

Možda ćemo dulje biti ovdje.
We may be here a while.

Ja se nadam da će ostati dulje.
I'm hoping he stays some time.

Znaj, ništa dulje od toga.
You know, no more than that.

Neka oporavak traje što dulje.
Prudie's recovery may take some time.

Vjerojatno će dulje spavati.
Probably gonna sleep a while.

Dulje od toga i radijacija će.
Any more than that, and the radiation will.

Jer bankovni krediti dulje traju.
Cause bank loans take time.

Dulje od toga i radijacija će…-Kužim.
Any more than that, i get it. And the radiation will.

Jer bankovni krediti dulje traju.
Because bank loans take time.

Nikad nisam dulje ostao na jednome mjestu.
This is the longest I have ever stayed in one place.

Mozda cemo se morati dulje voziti.
We may have to drive a while.

Dulje od toga i radijacija će…-Kužim.
Any more than that, and the radiation will-- Ninety seconds.

Čini se da će dulje ostati.
Looks like she's gonna stay a while.

Dvostruko dulje od dobro uhranjenih Francuza 1940.
Twice as long as the well-fed French army in 1940.

Ne podnosi stagnaciju vode i dulje suše.
Not tolerate water stagnation and prolonged drought.

To je dvostruko dulje od onoga što traži Ravijev recept.
That's twice as long as ravi's recipe calls for.

Ne tolerira prekomjernu vlagu i dulje suše.
Do not tolerate excessive moisture and prolonged drought.

Da. Nekima treba dulje da krenu, znate?
Yeah. Some of them take a while to get going, you see?

Oh. 25 na život, kao što je ponuđeno, Ali to traje dulje.
Oh. 25 to life, as offered, but it's taking a while.

Ove mjere ne mogu trajati dulje od tri mjeseca.
The duration of such measures may not exceed three months.

Trebat će mi dulje da te upoznam i saznam što skrivaš. Što.
Gives ME more time to get to know you, to find out What you'rE hiding.

To razmatranje ne bi trebalo trajati dulje od 12 mjeseci.
This scrutiny should not exceed a period of 12 months.

Možda je virus ili dulje izlaganje neobičnoj frekvenciji i tonu.
Or prolonged exposure Could be a virus to an unusual frequency or pitch.

Nikako ne smijem napuštati ured na dulje vrijeme.
I can't possibly be away from the office for any length of time.

Tebi je trebalo malo dulje od toga za tvoj pregled, zar ne?
You took a little more time than that for your examination, didn't you?