Sta znaci na Engleskom OSVOBOZENÍ - prevod na Енглеском

• liberation
• free
• exemption
• freedom
• release
• deliverance
• acquittal
• emancipation
• liberating
• riddance
• exoneration
• exempting

Примери коришћења Osvobození на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dobrý osvobození.
Good riddance.

Osvobození přichází od Ježíše.
Deliverance comes from Jesus.

Dobré osvobození.
Good riddance.

Osvobození. Co to píšeš?
Emancipation. What are you writing?

Ne, to je osvobození.
No, it's liberating.

Žádné stíhání. Plné osvobození.
Full exoneration. No prosecution.

Žádám osvobození. Ne.
No. I demand emancipation.

Žádné stíhání. Plné osvobození.
No prosecution. Full exoneration.

Dobré osvobození, řekl bych.
Good riddance, I say.

Ne. Žádám osvobození.
No. I demand emancipation.

Dobré osvobození! Počkej Isabelle!
Isabelle. Good riddance!

Říká se tomu osvobození.
It's called emancipation.

Dobré osvobození! Počkej Isabelle.
Good riddance! Stop, Isabelle.

Bylo to jako osvobození.
Almost like an acquittal.

Osvobození Jacka je druhotný cíl.
Liberating Jack is a secondary goal.

A to je pěkné osvobození.
And that's pretty liberating.

Oh, uh, osvobození, Myslím, že to bylo.
Oh, uh, Deliverance, I think it was.

Právě jsi si koupila osvobození.
You just bought yourself an acquittal.

Teď nebo nikdy, osvobození musí přijít.
Now or never, deliverance must come.

Pomysli na důsledky jeho osvobození.
Imagine the consequences of his acquittal.

A naše osvobození bude jeho porážkou.
And our acquittal will be Bligh's defeat.

Není to ani konec, ani osvobození.
It is neither an end nor a deliverance.

Neříkám, že osvobození je nepravděpodobné.
I'm not saying exoneration is unlikely.

Osvobození. Osamělý. Bez soudu, bez hříchu.
Without judgment, no sin. Lonely. Liberating.

Takový druh osvobození vědomí.
Like a kind of liberating consciousness.

Osvobození. Osamělý. Bez soudu, bez hříchu.
Without judgment, no sin. Liberating. Lonely.

Jo. Přesně tohle je totiž potřeba k osvobození Matea.
Yep, that's just what we need to do to free Mateo.

A nic, ani jeho osvobození ho nepřivede zpátky.
And nothing, not even his exoneration, will bring him back.

Osvobození těch dvou děvčat je tragédie pro nás všechny.
Those two girls being free is a tragedy for all of us.

Milujete, ale chceme osvobození, a nikoli jednomyslnou lavici.
You could, but we want an acquittal, not a hung jury.

Како се користи "osvobození" у реченици

Ruší se dosavadní osvobození vozidel spojů používaných k přepravě zásilek.

Letos si připomínáme 75 výročí osvobození a konce Druhé světové války.

Nejlepším a nejúčinnějším způsobem osvobození je oholení plešatosti.

Vznik a zánik nároku na osvobození je nutno doložit každý poplatkový rok rozhodnutím o umístění v zařízení, popř.

Osvobození podle odstavců 1 a 2 se vztahuje i na ručitele a jiné osoby, které měly vůči dlužníku pro tyto pohledávky právo postihu (odstavec 3).

Nakonec to vzdávám a pouze vám šlapu po prstech.“ Jak můžete posuzovat zdánlivě hrubé chování, když cílem je osvobození stoupenců?

K odpovědnosti za ně se přihlásila Lidová fronta pro osvobození Palestiny.

Inspekce ho podle serveru i po osvobození řeší kvůli stejné věci pro kázeňský poklesek.

Martina s dřevěnu zvoni... 16.42 km pamětní deska osvobození Nepomuk... 16.43 km radnice Nepomuk 16.44 km Sokolovna Nepomuk 16.47 km fara Kraselov 16.53 km kostel sv.

Liberalismus vznikl v Británii v osmnáctém století jako doktrína individualismu (Smithův homo economicus) a osvobození nové společenské třídy - buržoazie.