Sta znaci na Engleskom PODSTATNÝ - prevod na Енглеском

• substantial
• important
• significant
• essential
• point
• relevant
• considerable
• matters
• substantive
• salient
• germane
• quintessential

Примери коришћења Podstatný на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je podstatný!
That's what matters!

Podstatný je samotný virus.
The virus is what matters.

To není podstatný.
It's not relevant.

Podstatný je, že jsem to zmeškala.
The point is, I missed it.

To není podstatný.
That's not relevant.

Podstatný je Nygeanský zákon.
All that matters is Nygean law.

Toto je podstatný.
This is what matters.

Každý je pro někoho podstatný.
Everyone is relevant to someone.

To neni podstatný.
That's not the point.

Podstatný je, že na tom nezáleží.
The point is, it doesn't matter.

Sacks není podstatný.
Sacks isn't relevant.

To je podstatný rozdíl.
That's an important distinction.

To ale není podstatný.
That's not the point.

To je podstatný rozdíl.
That's a considerable difference.

Zbytek není podstatný.
The rest isn't important.

Podstatný je, že jsem mohla umřít!
The point is I could have died!

Ale to není podstatný.
But that's not the point.

Jediný podstatný rozdíl… jejich tvar.
The only salient difference… their shape.

Co se stane dál není podstatný.
What happens to him isn't important.

Jediný podstatný rozdíl.
The only salient difference.

Názor pana Hagena není podstatný.
Mr. Hagen's opinion is not germane.

Thor byl podstatný hrdina.
Thor was the quintessential hero.

Co se mu stane dál není podstatný.
What happens to him isn't important.

Všechno podstatný je ve mně.
All that's important is within me.

Podstatný je to, že zabil Toma Murphyho.
All that matters is, he killed Tom Murphy.

Máme nápady. Máme podstatný nápady.
We got substantive ideas. We got ideas.

Jediný podstatný rozdíl… jejich tvar.
The only salient difference… They're shape.

Když jde o ikony, umělec není podstatný.
The artist is not important when it comes to icons.

To je podstatný zvuk 80. let, ne?
That's the quintessential sound of the 80's, right?

Nevím, jestli je ten kousek celofánu podstatný.
I don't know if that piece of cellophane's germane.

Како се користи "podstatný" у реченици

Buničina (celulóza) dává výrobku podstatný charakter.

Půjčky a úvěry - ovládající a řídící osoba, podstatný vliv .

Podstatný charakter dává výrobku absorpční vrstva z papíru.

Pro rozvoj řeči je třeba nejen obratnosti, smyslové schopnosti, správné orientace v prostoru, ale podstatný je i kvalitní přísun informací.

Půjčky a úvěry - ovládající a řídící osoba, podstatný vliv. 27. 0. 0. 0. 0. 5.

Teď říkají: "Stárnutí bude mít podstatný dopad na rozpočty v téměř všech členských státech.

Rozhodnutí nepodat závaznou nabídku dle nás nebude mít podstatný vliv na cenu akcií.

Pro rozhodování ČNB bude podle něj podstatný především vývoj inflace.

I když jste si to hezky naplánovala, každý krok si promyslela, stačí, aby nefungoval jeden podstatný detail, a je všemu konec.

Z hlediska učení se rolím je podstatný a neopomenutelný vliv dalších komunikačních kanálů, se kterými se dítě setkává.