Sta znaci na Engleskom ROZMANITÉ - prevod na Енглеском

• diverse
• varied
• various
• different
• multiple
• variety
• assorted
• diversity
• wide-ranging
• wide range
• eclectic

Примери коришћења Rozmanité на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má rozmanité kuchyně.
It has a diversity of cuisines.

Stavy mysli jsou rozmanité.
The human state is multiple.

Rozmanité průmyslové aplikace.
A variety of industrial applications.

Plus, bylo skvělé a rozmanité a.
Plus, it was so cool and eclectic and.

Rozmanité, jak říkáme. Jé, neustlaná postel.
Eclectic as we say what with the unmade bed.

Revels nejsou nijak rozmanité.
But, there's no variety particularly, in revels.

Jsou tam rozmanité stopy pneumatik a šlápot.
There are multiple tire tracks and footprints.

Dbejte na to, aby ovoce bylo rozmanité, ano?
Make sure it's assorted fruit, okay?

Tyhle rozmanité činy"spontánnosti" budeš taky popírat?
Are you going to deny these assorted acts of"spontaneity" too?

Nabízíme všem muslimům rozmanité služby.
We offer a variety of services to all Muslims.

Měli by být rozmanité. Jistě, vypadají futuristicky ale.
Should have had a variety. Sure, they're futuristic looking but.

Prostě to nazvi"ohňostroje, rozmanité, velice hlučné.
Just say"fireworks, assorted, very loud.

Váš dar- jasnozřivé poznání- je to rozmanité.
Your gift- clairvoyant precognition- that's different.

No, říkal jsem si, ty, já, rozmanité těstoviny k snídani.
Uh, I was thinking you, me, assorted breakfast pastries.

A je psáno, že cesty k Pánu jsou mnohé a rozmanité.
And it is written that the ways to our lord are many and multiple.

Tyhle rozmanité činy"spontánnosti budeš taky popírat?
Of"spontaneity" too?- Oh, are you going to deny these assorted acts?

A jakmile jste tvrdil že tam byli rozmanité situace.
And as soon as you claimed it was multiple conditions.

Měli by být rozmanité. Jistě, vypadají futuristicky ale.
Sure, they're futuristic looking, but… we should have had a variety.

Obsah mé bezpečností schránky a rozmanité hospodářství.
Contents of my safety deposit boxes and assorted holdings.

A nemá to být rozmanité, má to být autentické a skutečné.
And it doesn't have to shimmer. It just has to be authentic and real.

Valentine, netušila jsem, že knihy mají tak rozmanité osobnosti.
Valentine, I had no idea books had such different personalities.

Vždy dítěti nabízejte rozmanité potraviny, včetně různých svačin.
Always offer a variety of foods, including varying snack foods.

Pak bude čas vybrat šaty, výběr z mnoha šatů a rozmanité sad.
Then it will be time to select the dress, choosing among many dresses and varied sets.

V Bibli je užit termín„druh" pro rozmanité typy forem života.
The Bible uses the word"kind" for the different types of life forms.

Ohlášeny jsou rozmanité typy mimozemšťanů. V oblasti ufologie.
There are multiple types of aliens reported. Within the field of ufology.

V oblasti ufologie, ohlášeny jsou rozmanité typy mimozemšťanů.
Within the field of ufology, there are multiple types of aliens reported.

Najděte zde rozmanité návrhy pro Vaše léto v Jižním Tyrolsku.
Various suggestions for your summer holiday in South Tyrol are available here.

Ohledně fyziky měl všelijaké rozmanité názorné způsoby myšlení.
He had all sorts of different visual ways of thinking about physics.

Podmínky, za kterých se používají velká mobilní čerpadla, jsou velmi rozmanité.
The conditions in which the large mobile pumps are used can be very different.

Vedoucí z Bratva, Yakuza, a rozmanité mezinárodními kartely.
The leaders of the Bratva, Yakuza, and assorted international cartels.

Како се користи "rozmanité" у реченици

Texty HI-FI jsou rozmanité, využívají nejen českého jazyka, ale i angličtiny a různých uměle vytvořených jazyků.

Našim hostům servírujeme jen tu nejvyšší kvalitu rozmanité domácí italské kuchyně.

Možná proto, že nás lidi nekompromisně řadí do rozmanité skupiny animals této planety,jenž jsou obdařena alespoň nějakým pachovým čidlem.

Také rostliny a stromy jsou rozmanité, mnohé z nich léčivé, ale některé i jedovaté.

Pokud hledáte klidnou dovolenou, křišťálově čisté moře a rozmanité pláže, Pisak je pro Vás ideální místo.

Typy deprese u neurologických pacientů jsou velmi rozmanité.

Jak jste se pravděpodobně podařilo pochopit, památky Dubaje jsou velmi rozmanité.

zlatem děje se podle rozmanité úpravy materiálu různě.

Protože obrázky a motivy jsou skutečně rozmanité a měli byste jí dovolit, aby ona řekla – tohle pyžamo chci.

Indikace povětrnostní tendence, měsíční fáze, jakož i údaje o východu a západu slunce perfektně završují rozmanité technické vlastnosti Vašeho meteorologického informačního centra.