Sta znaci na Engleskom SLUŠNĚ - prevod na Енглеском

• politely
• nicely
• nice
• decent
• good
• well
• fairly
• pretty
• respectable
• right
• handsomely
• behave
• presentable
• with decorum

Примери коришћења Slušně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Slušně, Eddie.
Behave, Eddie.

Harvey, slušně.
Harvey, behave.

A slušně se obleč.
And dress nice.

Docela slušně.
Quite handsomely.

Slušně platí za to.
They're paying for it… handsomely.

Já byl slušně na mol.
I was pretty wasted.

Jedná se mnou slušně.
He treats me all right.

To je slušně dospělácký.
That's pretty mature.

Jo.- Harvey, slušně.
Yeah.- Harvey, behave.

Slušně vypadající zloději.
Respectable looking thieves.

Ale platí slušně.
They're paying handsomely.

Slušně jsem se zeptal, Bille.
I'm asking you nice, Bill.

Tak… Vypadám slušně?
So… do I look respectable?

Hej! Slušně jsem vás poprosil, ať zmlknete.
Hey! I asked you nice to shut up.

Musíme vypadat slušně.
We must look presentable.

Slušně si vydělává, ale moc neutrácí.
He makes decent money, But he doesn't spend A lot of it.

Chovaj se k tobě slušně?
They treating you all right?

Co udělal je slušně impozantní.
What he's done is fairly impressive.

Zácházím s nimi velmi slušně.
I treat them very fairly.

Dostáváme se slušně hluboko.
We're getting pretty deep.

Vypadáš víc než slušně.
You look more than presentable.

Taky jsi byla slušně sťatá.
You were pretty wasted, too.

Hučela do mě, abych vypadal slušně.
But she insisted I look respectable.

To je policie. Ale slušně mě pohřběte a.
But give me a decent burial and… This is the police.

Hrála jsem dost dlouho slušně.
I have played nice long enough.

Ale slušně mě pohřběte a… To je policie.
I}This is the police. But give me a decent burial and.

Chci vypadat poněkud slušně.
I want to look somewhat presentable.

To je policie. Ale slušně mě pohřběte a.
I}This is the police. But give me a decent burial and.

Všechno zaplatil. Choval se slušně.
Paid his bills. Treated me all right.

Řekl jsem mu slušně, že s ním chcete mluvit.
I told him nicely that you wanted to talk with him.

Како се користи "slušně" у реченици

Přijel včas a docela slušně zaplněný. 362.062-2 přiváží Rx 757 „Karlštejn“ Cheb - Praha hl.n. © PhDr.

Podíváme-li se však do historie, najdeme dost příkladů, kdy spolu Židé a Arabové vycházeli slušně.

Pětice zajímavých pokusů má našlápnuto opravdu slušně.

A tři opravdoví cizinci přišli z českých klubů, takže si nemusejí zvykat na soutěž a prostředí a dva z nich mluví slušně česky.

Lakovala jsem zatím jednou, v jedné vrstvě kryje vcelku slušně, nicméně špičky nehtů malinko prosvítají, takže je lepší nalakovat dvě vrstvy.

Ovšem u vlády je to větší průšvih, protože odpůrci mluví sami za sebe a je na nich, jakou zvolí strategii, to vláda by měla jednat slušně a otevřeně, a to nedělá.

Jde o připravenost, ne o štěstí, říká - iDNES.cz Karty hraje od čtyř let, od šestnácti ho slušně živí.

Lidé s nimi zacházeli slušně, dostali oběd a večeři.

Mluvte slušně, mohly by vás třeba slyšet děti a ptát se doma, co jste to říkal.

Myslím, že se slušně domluvím anglicky, i když by se to ještě mohlo zlepšit.