とし 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 为
• 试图
• 的
• 打算
• 愿意
• 企图
• 想要
• 就
• 想说

日本語 での とし の使用例とその 中国語 への翻訳

上に登ろうとしない人は落ちやすい。
不想往上爬的人容易往下降。

座席を必要としない幼児(2歳以下)は無料。
無需座位的幼童(2歲以下)免費。

でも，それを絶対に認めようとしない。
的，是不打算承认它的。

座席を必要としない幼児(2歳以下)は無料。
无需座位的幼童(2岁以下)免费。

しかし、母はそれを認めようとしないのです。
然而，我母亲不愿意承认这一点。

この２つを手放そうとしなかったそうです。
所以，他并没有打算放过这两人。

それは子どもをコントロールしようとしないこと。
一、不要企图控制您的孩子.

若旦那は、しゃべろうとしない。
那个青年不愿意说话。

しかし青年は立ち去ろうとしない。
但是这些年轻人并不打算离开。

キュウリなどの野菜栽培は大きな農地を必要としない。
黄瓜等蔬菜的栽培并不需要大块的耕地。

とにかく喋ろうとしない。
反正她不想说话。

たっぷり２時間遊んでも帰ろうとしない。
玩了整整两个多小时，都不愿意回到房间去。

俺を見て離そうとしない。
她们看著我，没打算离开。

あなたは私の愛を必要としない）。
(我是不需要你的愛).

集団の中で話そうとしない。
在队群里连话都不想说。

取り戻そうとしたのか。
而你曾经试图找回。

わたしに考えさせようとしないで。
絕不要讓我以為，.

とし，と仮定する。
且当原假设.

彼らは神の声を聴こうとし、御霊によって導かれたのです。
他们倾听神，并被圣灵引导。

シャルドンヌ相手を変えようとしないことね。
Rdquo;，不要试图让别人改变性格?

とし、日付を記入します。
再把日期填上。

Lusefが連絡を取ろうとしてくれていたらしく、。
路德维希曾试图让他联系,了。

頑固なガスはそれを認めようとしない。
当然，气体巨人们并不肯承认。

猫が苦手で、子猫でもあまり近づこうとしない。
怕貓，即使是小貓也不會接近。

しかし、みな固まって誰も食べようとしない。
但大家互相推让，谁也不肯吃。

Unexplainedをanexplainedとした。
解释揭开了谜底。

羊が灌木を食べるとしたら、花も食べる？」。
羊要是吃灌木，也会吃花的了？”.

でもロバートは行こうとしなかった。
但罗伯特不希望离开。

うちのコーチ陣だーれも直そうとしねえ。
我身为教练，都不想去纠正。

彼は逃げようとしたが、アヴリーンは彼の馬車を撃ち、彼の出発を妨げた。
他试图逃跑，但是艾弗林射中了他的马车，阻止了他的离开。