SEQUESTERED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 隔離された
• 固定されるか

英語 での Sequestered の使用例とその 日本語 への翻訳

Sequestered by the French government in 1944;
年フランス政府が接収。

It should likewise be sequestered for this purpose.
それは同じくこの目的で内部的に分割される必要がある。

I had them set up video and audio before they sequestered her.
ビデオとオーディオを彼らにセットアップさせた彼らの前から彼女を隔離した。

Previously sequestered technology will become available to all.
以前隠されていた技術は皆に公開されるでしょう。

Liberate the money that has been blocked and sequestered", said Maduro.
封鎖され隔離されたお金を解放しなさい」とマドゥーロは言った。

Local authorities sequestered a 10-kilometre area around the farm.
地域当局では農場周辺１０キロ以内を隔離した。

She said that each of the jurors was given a break before they were sequestered.
陪審が隔離される前に休憩を与えられるそうだ。

Spider-man must enter a laboratory sequestered by his eternal enemies.
スパイダーマンは自分の永遠の敵に誘拐され、実験室に侵入しなければなりません。

Can angels, sequestered in the glass, eventually discover the truth about who they are?
グラスに隔離された天使たちは、結局は自分たちの真実の姿について発見できるの。

(Increase the amount of CO2 absorbed by and sequestered in forests and timber).
森林および木材による二酸化炭素の吸収・固定の拡大）。

Essentially sequestered on the plantation, she invited Sandburg, Mencken and other prominent people to the plantation.
要するに、プランテーションに隔離されていた彼女は、サンドバーグ、メンケンや他の有名な人々をプランテーションに招いたのである。

Between $11 million and $26 million worth of Iraqi property sequestered by the CPA was unaccounted for.
CPAによって隔離されていた、1,100万ドルから2,600万ドル相当の価値があるイラク資産は行方不明。

In her small hospitals sequestered in the forested mountain redoubts of Quang Ngai, she received as many as eighty wounded soldiers at once.
クアンガイ省のジャングルの山中の陣地に隔離された小病院で、彼女は一度に８人もの負傷兵を受け入れていた。

Experts used to think nearly all nitrogen in soil came directly from the atmosphere, sequestered by microbes or dissolved in rain.
土壌中の窒素はほぼ全て、大気中の窒素が微生物によって固定されるか雨水に溶け込むかして、大気から直接もたらされたものだと考えられてきた。

The Propaganda Ministry sequestered all completed copies of the Murphy manuscript.
宣伝省は、マーフィー原稿のすべての完成されたコピーを隔離した。

The new name is so secret that senior government officials involved in the decision must surrender their cell phones and stay sequestered until it is broadcast, media reports say.
メディアの報道によると、この新しい名前はあまりにも秘密であるため、この決定に関与した政府高官は彼らの携帯電話を放棄し、放送されるまで隔離されたままでいなければならない。

Blue carbon refers to the carbon sequestered, stored, and released by coastal and marine ecosystems.
ブルーカーボンとは、沿岸および海洋の生態系によって隔離され、貯蔵され、そして放出される炭素のことです。

They account for 50% of carbon dioxide sequestered by oceans- despite covering just 0.2% of the world's total ocean area- and absorb carbon dioxide up to 40 times faster than forests on land.
それらは、世界の全海域のわずか50％をカバーしているにもかかわらず、海洋に隔離された二酸化炭素の0.2％を占め、陸上の森林よりも40倍速く二酸化炭素を吸収します。

The world's peatlands are thought to contain 180 to 455 billion metric tons of sequestered carbon, and they release into the atmosphere 20 to 45 million metric tons of methane annually.
世界の泥炭地(peatland)は1800億トンから4550億トンの隔離炭素(sequesteredcarbon) を含み、年間に2000万トンから4500万トンのメタンを大気中に放出していると思われている。

To prepare himself for the part, he sequestered himself in a loft with only a bed, couch, and saxophone, and a Golden Globe nomination.
部分のために自分自身を準備するには,彼は唯一のベッドとロフトで自分自身を隔離しました,ソファー,そして、サックス,そして、ゴールデングローブにノミネート。

You're worse than a sequester.
あなたは隔離よりも悪いです。

Troop strength has been reduced in accordance with the sequester budget.
軍隊の強さは、接収予算どおりに削減されています。

Heme oxygenase 1- regulation of iron sequestering proteins, minimizing free radical damage.
ヘムオキシゲナーゼ-1-鉄封鎖タンパク質の調整、フリーラジカルによるダメージ低減。

The sequester is a bad thing.
誘拐は悪いことだ。

This[the sequester] is the same kind of thing.
これは[[ロジェ・プレヴォ]]も同じである。

Sequester XRP until the escrow process either finishes or is canceled.
Escrowプロセスが終了または取り消されるまでXRPを隔離します。

Wait, wait, wh-what do you mean, sequestering her?
待っ待って.何を意味する？彼女を拘束？

This formula contains a combination of ingredients, which provide cleaning actions that include lifting, dispersing, emulsifying, sequestering, dissolving and suspending.
この式には、持ち上げ、分散、乳化、隔離、溶解、中断を含む洗浄作用を提供する成分の組み合わせが含まれています。

The Sequester at base was representative of the standoff between Republicans and Democrats on budget issues.
接収は、基本的に、予算問題に関する共和党と民主党の間の膠着状態の象徴でした。