UTILISATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 利用
• 活用
• 使用
• 稼働
• 率の
• utilization

英語 での Utilisation の使用例とその 日本語 への翻訳

Copyright utilisation rights.
著作権の使用権利。

The emphasis here is on the computer's utilisation.
ここで注意したのはパソコンの利用である。

Enhancing the utilisation of ports through.
下記による港湾活用の強化。

There is no personal utilisation.
個人使用はございません。

In general, care utilisation increases with age.
一般的にケアの利用は年齢とともに増える。

By continuing, we consider you accept their utilisation.
続けることによって、あなたはその使用を受け入れると考えます。

Innnovation and Utilisation of IP.
イノベーションと知財活用。

Efficient utilisation of the limited resources of the earth.
限られた地球の資源を有効利用し、。

Actual renewable energy utilisation also grew.
新エネルギーの活用も本格化した。

Utilisation, copying etc. is subject to the rights of the originator or rights manager concerned.
使用、複製などは、これらの権利の著作権者または管理者の個々の権利の対象となります。

We have a very high utilisation of our hospitals.
なので、ウチは非常に病院の利用率が高い。

The touch screen works in all weather for maximum utilisation.
タッチスクリーンは最大限の利用のために全天候で働きます。

The crude steel capacity utilisation ratio of the 67 countries in May 2017 was 71.8%.
年5月の67カ国の粗鋼稼働率は71.8％であった。

Salesforce training to drive end-user adoption and utilisation by managers.
Salesforce社内活用推進・マネージャ向け管理研修実施。

The flexible system helps you maximise the utilisation of your space without compromising the efficiency of your environment.
柔軟性の高いシステムによって、環境の効率を損なうことなく、スペースを最大限に活用できます。

Human resource development program for social problem-solving in developing countries by utilisation of ICT technology”.
ICT技術活用による途上国における社会課題解決型人材育成プログラム」。

Historically, utilisation rates at 85 percent or above were needed for drillers to demand higher prices from oil companies.
歴史的に、掘削業者が石油会社からのより高い価格を要求するためには、85％以上の稼働率が必要でした。

As a result, health service utilisation remains poor.
その結果、介護サービスの利用率が低いままの状態が続いています。

Server Virtualization Assessment: provides greater visibility into your IT infrastructure and allows your organization to analyse, benchmark and predict capacity utilisation.
サーバ仮想化アセスメント:ITインフラの可視化が向上し、稼働率の分析、ベンチマーキングおよび予測が可能になります。

The latest stroke of genius from Electron Utilisation of Teignmouth.
TeignmouthのElectronUtilizationによる天才の最新ストローク。

The effective cooperative work between in space and on the ground will contribute to maximized results of“Kibo” utilisation experiments.
地上と宇宙の共同作業を効率的に行うことで、「きぼう」利用実験による成果の最大化に貢献する。

Non-profit organisations supporting sustainable utilisation of wildlife including marine resources.
海洋生物資源を含む野生生物の持続的利用を支持する非営利団体。

This information exchange can be expected to shorten new-drug development periods, enable mutual utilisation of clinical data, etc.
情報交換によって、新薬開発期間の短縮化や臨床データの相互活用等が期待できます。

In addition, users must ensure that any benefits from the utilisation of these resources are shared fairly and equitably.
加えて、ユーザーは、これらのリソース使用からの全利点が公平かつ平等に共有されることを確実にせねばなりません。

In discussions of brain death and organ transplantation, expressions such as"elimination of waste" and"effective utilisation of organs" often come up.
脳死と臓器移植の議論には、「無駄の排除」とか「臓器の有効利用」などの表現が多く出てきます。

The right to equitably participate in sharing benefits arising from the utilisation of plant genetic resources for food and agriculture;
食料と農業のための植物遺伝資源の利用から生じる利益の受け取りに公平に参加する権利。

Developed and manufactured by Electron Utilisation of Teignmouth.
TeignmouthのElectronUtilizationによって開発および製造されています。

Main FocusTourism promotion organisation and system/ Utilisation of regional resources.
専門領域観光計画／観光推進組織・体制／地域資源の活用。

Since 1987, the Montreal protocol has strictly regulated the production and utilisation of the substances responsible for the destruction of the ozone layer.
年にモントリオール議定書が制定され、オゾン層を破壊する物質の生産や使用などが規制された。

Since 1997 we have been reporting regularly on our environment management system, the utilisation of resources and other important environmentally-relevant criteria.
年以降、我々は環境管理システムや資源の使用、その他の重要な環境に関する基準について定期的に報告しています。