UTILISATION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• उपयोग
• इस्तेमाल

Examples of using Utilisation in English and their translations into Hindi

Flyash Utilisation and Disposal.
उड़नराख की उपयोगिता तथा निपटान।

It is also required to share information regarding data utilisation.
साथ ही डेटा इस्तेमाल के बारे में भी जानकारी दी जानी चाहिए।

Helping efficient utilisation of resources.
संसाधनों के कुशल उपयोग में सहायता प्रदान करना।

Utilisation category AC-22A suitable for surface mounting.
उपयोगिता श्रेणीAC-22A, सरफेस माउंटिंग के लिए उपयुक्त।

The British Coal Utilisation Research Association.
से ब्रिटिश कोयला उपयोगिता रिसर्च एसोसिएशन।

The Minister also discussed the need to sensitise the ministries about the fund utilisation.
उन्होंने धन के उपयोग के बारे में मंत्रालयों को संवेदनशील बनाने की आवश्यकता के बारे में भी बातचीत की।

Capacity utilisation has been just about 50 per cent.
क्षमता उपयोगिता मात्र 50 प्रतिशत रही है।

The company has a high capacity utilisation of close to 90 per cent.
कंपनी का Capacity Utilisation 90 प्रतिशत के स्तर पर है।

Capacity utilisation slumped from 80 per cent in 1968- 69 to 45 per cent in 1973- 74.
क्षमता की उपयोगिता सन् 1968- 69 की 80 प्रतिशत से घटकर सन् 1973- 74 में 45 प्रतिशत आ गयी।

The stage of ground water development/utilisation has been assessed as 62 percent.
सिंचाई में भूमिगत जल के उपयोग की हिस्सेदारी 62 प्रतिशत है।

Water utilisation efficiency is less than 30% in the best cases, and half that amount in the worst.
बेहतरीन मामलों में भी पानी के उपयोग की दक्षता 30% से कमी रही है और खराब मामलों में यह आंकड़ा इससे भी आधा रहा है।

This is the best possible utilisation of your time to become exam ready.
परीक्षा तैयार होने के लिए अपने समय का यह सबसे अच्छा संभव उपयोग है।

Pakistan Prime Minister Imran Khan has said that precious government properties would be sold for better utilisation of funds on public welfare projects.
पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने कहा कि सरकारी कल्याणकारी परियोजनाओं पर धन के बेहतर उपयोग के लिए कीमती सरकारी संपत्ति बेची जाएगी।

Punctuality and utilisation of rolling stock improved considerably.
गाडियों की उपयोगिता और समयबद्धता में काफी सुधार हुआ।

Capacity expansion at our terminals and enhanced capacity utilisation by existing customers.
ऽ हमारे टर्मिनलों में क्षमता विस्तार और मौजूदा ग्राहकों द्वारा क्षमता उपयोग में वृद्धि।

Encouraging efficient utilisation of forest pro duce and maximising substitution of wood.
वन के कुशल उपयोग को प्रोत्साहित करना और लकड़ी के प्रतिस्थापन को अधिकतम करना।

In any period, the level of expenditures may not be sufficient for full utilisation of labour and other resources of the economy.
किसी भी समयावधि में व्यय का स्तर अर्थव्यवस्था के श्रम और अन्य संसाधनों के पूर्ण उपयोग के लिए पर्याप्त नहीं भी हो सकते हैं।

However, capacity utilisation still remains below the average of 74.5 between 2008 and 2017.
हालांकि क्षमता इस्तेमाल अभी भी 2008 और 2017 के 74.5 फीसदी के औसत से नीचे बना हुआ है।

Industry players said they were indeed seeing a serious fall in capacity usage, though some sectors were seeming to prevent further fall in the overall capacity utilisation.
उद्योग के प्रतिभागियों ने कहा कि वे वास्तव में क्षमता इस्तेमाल में बड़ी गिरावट देख रहे हैं, हालांकि कुछ क्षेत्र कुल क्षमता इस्तेमाल में और गिरावट को रोकता दिख रहा है।

PIs should emphasize maximum utilisation of data from Mars Orbiter Mission.
पीआई को मंगल कक्षित्र मिशन से डेटा के अधिकतम उपयोग पर जोर देना चाहिए।

Utilisation of by- products of the industry could bring down costs; but limited as the scope in this direction was, efforts were hardly forthcoming.
उद्योग के उत्पादों के उपयोग से लागत मूल्य में कमी लायी जा सकती थी लेकिन चूंकि इस दिशा में क्षेत्र बहुत सीमित था, प्रयत्न भी बहुत कम हो रहे थे।

On account of power shortage, capacity utilisation averaged only 60- 65 per cent during the Plan period.
बिजली की कमी के कारण, क्षमता उपयोगिता का औसत, योजना अवधि में केवल 60- 65 प्रतिशत था।

Jitendra Singh recounted ISRO's efforts in initiating collaborative projects with Ministries and Government departments for stronger utilisation of space-based tools for effective governance.
जितेंद्र सिंह ने प्रभावी प्रशासन के लिए अंतरिक्ष आधारित उपकरणों के सुदृढ़ उपयोग करने के लिए मंत्रालयों और सरकारी विभागों के साथ सहयोगी परियोजनाओं की शुरूआत करने में इसरो के प्रयासों को याद किया।

Under the LoC, the terminal utilisation period is 60 months after the scheduled completion date of the project.
एलओसी के तहत, टर्मिनल उपयोग की अवधि परियोजना की निर्धारित पूर्णता तिथि के 60 महीने बाद है।

These decisions are taken in keeping with plant capacity utilisation considerations, based on market demands and projections.
ये फैसले प्लांट की क्षमता उपयोग को ध्यान में रखकर लिए जा रहे हैं जो बाजार मांग और अनुमान पर आधारित हैं।

As a consequence, average utilisation at the global level is forecast to increase significantly from 68% in 2017 to around 80% by 2022.
नतीजतन, वैश्विक स्तर पर औसत उपयोग 2017 में 68% से बढ़कर 2022 तक 80% तक बढ़ने का अनुमान है।

This interaction allows better and greater utilisation of nutrients, particularly nitrogen by at least 70%.
यह बातचीत पोषक तत्वों के बेहतर और अधिक उपयोग की अनुमति देती है, विशेष रूप से कम से कम 70% द्वारा नाइट्रोजन।

MCF interacts with User Agencies for effective utilisation of the satellite payloads and to minimise the service disturbances during special operations.
एम.सी.एफ. उपग्रह नीतभारों की प्रभावी उपयोगिता के लिए प्रयोक्ता एजेंसियों के साथ संपर्क रखती है ताकि विशेष प्रचालनों के दौरान सेवा में बाधा को कम किया जा सके।

He also asked the officers to ensure optimum utilisation of the STP to ensure zero discharge of polluted water in rivers and drains.
उन्होंने अधिकारियों को नदियों और नालों में प्रदूषित पानी के शून्य निर्वहन को सुनिश्चित करने के लिए एसटीपी का अधिकतम उपयोग सुनिश्चित करने के लिए कहा।

Most cyclical indicators(including unemployment, capacity utilisation, wages, prices and credit markets) suggest the expansion in the United States and other OECD economies is now fairly mature.
सबसे चक्रीय संकेतक(बेरोजगारी, क्षमता उपयोग, वेतन, कीमत और क्रेडिट बाजार सहित) से पता चलता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य ओईसीडी अर्थव्यवस्थाओं में विस्तार अब काफी परिपक्व है।