UTILISED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• उपयोग किया
• इस्तेमाल किया
• प्रयोग किया
• उपयोग करने
• उपयोग की

Examples of using Utilised in English and their translations into Hindi

They should be fully utilised.
इनका पूरी तरह से इस्तेमाल होना चाहिए।

It can be utilised by the entire team.
यह पूरी टीम के लिए किया जा सकता है।

Allocated funds are not always utilised.
आवंटित राशि हमेशा इस्तेमाल नहीं हो पाती।

Organisations who utilised our services.
हमारी सेवाओं का उपयोग करनेवाले संगठन।

There is money there which can be utilised.
वहां पैसा है जिसका सदुपयोग किया जा सकता है।

It has so far not been utilised in the country.
देश में ऐसा प्रयोग अब तक नहीं हुआ है।

The Studio Underground space is excellently utilised.
सुपरमार्केट स्पेस का अच्छी तरह से उपयोग किया जाता है।

Such information is utilised in interior design.
इस तरह के सामान इंटीरियर डिजाइन में उपयोग किए जाते हैं।

It is all in how the property is utilised.
यह कैसे संपत्ति प्रयोग किया जाता है पर निर्भर करता है।

Which may be utilised by the educational institutions.
जो शैक्षिक संस्थानों द्वारा उपयोग किया जा सकता है।

However, despite this, both have utilised two languages.
मगर भाषा में अब तक दोना प्रयोग होते रहे हैं।

The State has utilised the water allotted to it and wants more.
राज्य अपने हिस्से आए पानी का इस्तेमाल कर चुका है और ज्यादा चाहता है।

Seater ATR-72 aircraft would be utilised for the services.
इस सेवा के लिए एटीआर 72 विमान का इस्तेमाल होगा।

New accounts also need to be kept alive and properly utilised.
नए खातों को प्रचलन और उचित उपयोग में रखना होगा।

Supervocs have been utilised in detective work.
गुणवर्धक औषधि प्रतिरक्षा प्रणाली शोध में इस्तेमाल किया गया है।

The funds collected through this fundraising shall be utilised in.
इस कोष में निम्नलिखित के माध्यम से धन जमा कराया जाएगा।

The time could have been better utilised for the welfare of people.
लोगों के कल्याण के लिए समय का बेहतर उपयोग किया जा सकता था।

Mr McKibbin said modern forms of communication should be utilised.
श्री बच्चन ने कहा कि पुलिसिंग में आधुनिक तकनीक का प्रयोग किया जाये।

No writing assistance was utilised in the production of this manuscript.
कोई लेखन सहायता इस पांडुलिपि के उत्पादन में इस्तेमाल किया गया था।

This energy discharge permits biogas to be utilised as a fuel;
यह ऊर्जा रिलीज बायोगैस को ईंधन के रूप में उपयोग करने की अनुमति देता है;

However, the state govt never utilised the funds allocated in an efficient manner.
हालाँकि, राज्य सरकार ने आवंटित धन का उपयोग कभी नहीं किया।

The limit on investment in Government securities is now fully utilised.
सरकारी प्रतिभूतियों में निवेश सीमा का अब पूरी तरह से उपयोग किया जाता है।

Diesel is utilised where reliable grid energy is not available.
डीजल का उपयोग वंही किया जाता है जहां की विश्वसनीय ग्रिड ऊर्जा उपलब्ध नहीं होती है।

All available information should be utilised fully for analysis of the problem.
समस्या के विश्लेषण के लिए सभी उपलब्ध जानकारी का पूरी तरह से उपयोग किया जाना चाहिए।

The two utilised a call center in India from which individuals would call customers under fake identities.
दोनों ने भारत में एक कॉल सेंटर का इस्तेमाल किया जिसके जरिए फर्जी नाम से ग्राहकों को कॉल किया जाता था।

There, your services may also be utilised in the laboratories in private labs.
वहां पर आपकी सेवाएं निजी प्रयोगशालाओं में भी इस्तेमाल की जा सकती हैं।

Roy utilised the contact for sending out letters, manifestos, articles and even manuscripts of a couple of books.
राय ने इस संपर्क का पत्रों, घोषणापत्रों, लेखों यहां तक कि कई कई किताबों की हस्तलिपियों को बाहर भेजने में इस्तेमाल किया।

The airport at Diglipur will be utilised for both Defence and civil aircraft.
डिगलीपुर में हवाई अड्डे का उपयोग रक्षा एवं नागरिक विमान दोनों के लिए किया जाएगा।

At present, 63 per cent of the fly ash is being utilised and the target is for 100 per cent utilisation of the fly ash.
वर्तमान में, 63 प्रतिशत फ्लाई ऐश का उपयोग किया जा रहा है और लक्ष्य फ्लाई ऐश के 100 प्रतिशत उपयोग के लिए है।

The mainstream mindset that every drop of water is to be utilised and any water going to the sea is a waste, needs to change.
मुख्यधारा की मानसिकता यह है कि पानी की हर बूँद का उपयोग किया जाना चाहिए और समुद्र में जाने वाला सारा पानी बर्बाद हो रहा है, इस धारणा को बदलने की जरूरत है।