Examples of using Utilised in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So I was never utilised.
Utilised in enabling A/B testing within the website.
Net control that utilised ADO.
The survey utilised each country's respective currency.
How can solar energy be utilised?
People also translate
Sulawesi Sumatra utilised agricultural area.
Three-dimensional vision potential cannot be utilised.
Potențialul vizual tridimensional nu poate fi utilizat.The additive systems utilised- anti-wear, EP, antioxidants, etc.
Sistemele de aditivi utilizate- anti-uzură, EP, antioxidanți etc.The skills and experience of women must be utilised.
Abilităţile şi experienţa femeilor trebuie să fie utilizate.The funds will be utilised via the European Business Association.
Fondurile vor fi utilizate prin intermediul Asociaţiei Europene de Afaceri.Post detachment the canvas can be utilised as a roller.
It wasn't utilised in three cases on account of the appendix base diameter.
Nu a fost utilizată în trei cazuri datorită diametrului de bază al apendicelui.In 2012 Bulgaria also utilised its veto.
În 2012, Bulgaria și-a utilizat și ea dreptul de veto.Pranjivan-bhai insists that the scholarship must be utilised.
Pranjivan-bhai a insistat că bursa trebuie să fie folosită.Hydrotherapy continues to be utilised in local hospital and sanatoriums.
Hidroterapia continuă să fie utilizată în spitalul local și sanatorii.As a result, many preferences are simply not utilised.
Prin urmare, numeroase preferințe pur și simplu nu sunt utilizate.Additional Horizon clips could be utilised to occlude vessels as vital.
Clipurile suplimentare Horizon ar putea fi utilizate pentru a închide navele ca vitale.This lesson presents how solar energy can be utilised.
Lecția prezintă felurile în care poate fi utilizată energia solară.The utilised agricultural area(UAA) occupies 47% of the total territory of the EU-27.
Suprafaţa agricolă utilizată(SAU) ocupă 47% din teritoriul total al UE-27.This lesson presents how wind energy can be utilised.
Lecția prezintă felurile în care poate fi utilizată energia eoliană.Additional Horizon clips could be utilised to occlude vessels as crucial.
Suplimentare orizont clipuri ar putea fi utilizate pentru a astupa vasele ca cruciale.I just want to make sure that the resources are productively utilised.
Vreau doar să mă asigur că resursele sunt utilizate productiv.It can be utilised for general cleaning and everyday maintenance cleaning.
Poate fi utilizat pentru spălarea de bază, cât și pentru curățarea zilnică de întreținere.But how can ICC colour transformation be utilised in practice?
Dar cum poate fi utilizată transformarea culorilor ICC în practică?We have utilised bamboo in a completely new way, to generate incredible acoustics.
Am utilizat bambusul într-o nouă modalitate, pentru a genera o acustică incredibilă.But depending on the vehicle concept,sDrive front-wheel drive can also be utilised.
În funcţie de conceptul de automobil,tracţiunea faţă sDrive poate fi de asemenea utilizată.Analysis of rPFS utilised centrally-reviewed radiographic assessment of progression.
Analiza SFPr a utilizat evaluarea radiologică Overall, cross-border trade opportunities are far from being fully utilised.
În concluzie, posibilităţile de comerţ transfrontalier sunt încă departe de a fi utilizate la capacitate maximă.The LOGIMAT® can be utilised as an autonomous system or integrated into an automated application.
LogiMat® poate fi utilizat ca sistem autonom sau integrat într-un sistem automat.(DE) Madam President,the trans-European networks are indeed utilised for regular traffic in Europe.
(DE) Doamnă preşedintă,reţelele trans-europene sunt într-adevăr utilizate pentru traficul obişnuit în Europa.
