What is the translation of " UTILISATION " in Portuguese?

• utilização
• aproveitamento
• utilizações

Examples of using Utilisation in English and their translations into Portuguese

Maintenance, utilisation and repairs.
Manutenção, utilização e reparação.

Production, capacity and capacity utilisation.
Produção, capacidades e utilização das capacidades.

Maintenance, utilisation and repairs.
Manutenção, utilização e reparações.

Utilisation of appropriations available for 2004 4.
Utilização das dotações disponíveis para 2004 4.

Diffusion and utilisation of information.
Divulgação e utilização das informações.

Utilisation of expenditure by the european communities.
Utilização das despesas pelas comunidades europeias.

Production, capacity and utilisation of capacity.
Produção, capacidades e utilização das capacidades.

Utilisation of Objective 4 funding improved during 1996.
A utilização dos fundos do objectivo n.° 4 melhorou em 1996.

Production, capacity and utilisation of capacity.
Produção, capacidades e utilização da capacidade instalada.

Maximum utilisation by optimisation of all process conditions.
Máxima utilização pela otimização de todas as condições de processo.

Production capacity, production, capacity utilisation.
Capacidade de produção, produção e utilização da capacidade.

Optimise utilisation of air space.
Optimizar a utilização do espaço aéreo;

Optimise production process control& capacity utilisation.
Otimizar o controle do processo de produção e a utilização da capacidade.

Greater space utilisation and automation efficiency.
Maior utilização do espaço e eficiência de automação.

Table 1: Production, production capacity and capacity utilisation.
Quadro 1: Produção, capacidade de produção e utilização da capacidade.

Prudent and rational utilisation of natural resources;
A utilização prudente e racional dos recursos naturais;

Utilisation rate(7) of the available fishing capacity(8), 1994-99.
Taxa de utilização() da capacidade de pesca disponível(2)- 1994-1999.

Production, capacity, capacity utilisation and stocks.
Produção, capacidade, utilização da capacidade e existências.

Capacity utilisation rates are inadequate.
As taxas de utilização das capacidades são nitidamente insuficientes.

Production, capacity, capacity utilisation and stocks.
Produção, capacidade, utilização das capacidades e existências.

The capacity utilisation decreased over the same period by 36.
A utilização da capacidade baixou 36 % no mesmo período.

Reserves, production capacity, capacity utilisation and stocks.
Reservas, capacidade de produção, utilização das capacidades e existências.

However, the utilisation rate for the demersals is much worse.
Contudo, a taxa de utilização para a pesca demersal foi muito inferior.

Numerous automation functions for optimal utilisation of the system.
Numerosas funções de automação para um aproveitamento ideal do sistema laser.

Optimum utilisation of the laser system due to efficient automation functions.
Aproveitamento ideal do sistema laser através de funções de automatização.

Low-headroom trolleys for optimum utilisation of the available height.
Carrinhos curtos para um aproveitamento ideal da altura do galpão.

Optimal utilisation of the laser systems through efficient automation functions.
Aproveitamento ideal do sistema laser através de funções de automação eficientes.

Numerous automation functions for optimal utilisation of cutting systems.
Numerosas funções de automação para um aproveitamento ideal do sistema laser.

Optimal utilisation of the cutting system through efficient automation functions.
Aproveitamento ideal do sistema laser através de funções de automação eficientes.

Numerous automation functions for optimal utilisation of the engraver.
Numerosas funções de automação para um aproveitamento ideal dos sistemas de gravação a laser.