WHEN IT OPENED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• オープンした際
• オープンした時

英語 での When it opened の使用例とその 日本語 への翻訳

I vaguely remember when it opened.
オープンしたときも鮮明に覚えています。

When it opened, there were five people inside.
目を開けたら５人入っていた。

It had 20 places when it opened 2 years ago.
平成３年は丁度開業した時で２０年前。

A young man who came from within the Barrier of Felion when it opened.
フェリオンの隔壁が開いた時に内側から出てきた青年。

When it opened in 1937, it was said to be the largest market in Asia.
年にオープンしたときは、アジア最大のマーケットと言われるほどの大きさ。

It definitely is better than when it opened.
全体に、開けたときより良くなっている。

When it opened in 2004, it claimed the title of the world's tallest vehicular bridge.
年の開通の際には、「世界一高い自動車用の橋」といわれた。

A young man who came from within the Barrier of Felion when it opened.
フェリオンの隔壁が開いた際に内側から出てきた青年。

When it opened we used to go in to Socrates and spend most of the day with him.
門が開くと、われわれは中へ入ってソクラテスのもとへ行き、たいていはあの人といっしょに一日中を過ごしたのです。

The new brewpub for Echigo Beer was quite a sight when it opened in December of 1994.
年12月、越後ビールの醸造パブのオープン時はちょっとした見ものだった。

When it opened on November 15, 1931, it was the longest steel arch bridge in the world.
橋が1931年11月15日に開通した時に、この橋は世界で最も長い鋼の橋であった。

Harbour City was Hong Kong's first large-scale shopping mall when it opened in 1966.
ハーバーシティは1966年の開業時、香港初の大規模ショッピングモールだった。

When it opened, it had four times the endowment of the famous Whitney Museum in New York.
オープン時には、ニューヨークの有名なホイットニー美術館の4倍もの寄付を集めた。

Said to be the most popular aquarium in eastern Japan, it recorded 3.55 million visitors when it opened in 1989.
東日本で最も人気のある水族館といわれ、平成元年(1989)の開園時には、355万人もの来場者を記録した。

When it opened in 1992 it was the largest park to open in Paris in more than a century.
年にオープン時、1世紀以上わたってパリで開設された公園の中で最大の公園。

C Retail, saw huge potential in Vietnam's retail market when it opened its first store in Vietnam, in 2016.
CRetail社が出資しているIlahuiは、2016年にベトナムに最初の店舗をオープンした際、同国の小売市場に非常に大きな可能性を見いだした。

Also, when it opened at BWI Airport, fares dropped 70% and the number of passengers increased sevenfold.
また、ボルチモア-ワシントン国際空港で開港した際、運賃は70％低下し、乗客数は7倍に増加しました。

Jean Piaget noticed how one child solved the problem of opening the lid of a box only when it opened its mouth.
ジャン・ピアジェが気づいたことだが、ある子供は、箱のふたを開けるという問題を、自分の口を開ける時になってやっと解決できた。

When it opened October 26, 1921, the 3,880 seat theater was promoted as the“Wonder Theatre of the World”.
年10月26日にオープンした際、3,880人収容可能なこの劇場は、"世界のワンダーシアター"として大々的に宣伝された。

Trump wrote in his order that he did not believe the Obama administration adequately studied military readiness when it opened the armed forces to transgender people.
トランプは命令の中で、彼はオバマ政権がトランスジェンダーの人々に軍隊を開放した場合の、軍の準備態勢を十分に研究したとは思わないと書きました。

When it opened in 1925, it was considered the most expensive building in the world, with a cost estimated at £2m.
ビルは1925年にオープンした時、£200万と見積もられたコストと共に、世界で建築された最も高価なものと考えられた。

The Medical College of the Royal London Hospital(now part of Barts and The London School of Medicine and Dentistry) was England's first medical school when it opened in 1785.
ロイヤル・ロンドン病院の医科大学(今バーツと医学・歯学のロンドン・スクールの一部)それはで開いたときにイングランド初の医学部でした1785。

When it opened in 1936, it was one of the first"modern" high school buildings in the country, and was, for its time, quite unique.
年に開校したとき、国内でも最新の高校校舎であり、当時としては極めてユニークだった。

However, there has not been trying to get both cars to, it seems not quite reliable, and heard him say that the car is also a private, only many people from work when it opened, and perhaps is true.
しかし、そこに両方の車を取得しようとされていない、それはかなり信頼できないようだ、彼はクルマにも、プライベートだと聞いて、仕事が開かれたときからは多くの人々、そしておそらくtrueです。

When it opened in 1925, Bush House was considered the most expensive building the world, its cost estimated at two million pounds.
ビルは1925年にオープンした時、£200万と見積もられたコストと共に、世界で建築された最も高価なものと考えられた。

It is the largest saltpeter deposit in the world, and when it opened in 1872, provided fertiliser sodium nitrate used for agriculture throughout North America, South America, and Europe.
世界最大の硝石工場であり、1872年に開業したときは、農業用肥料として使われた硝酸ナトリウムを生産し、北米、南米、ヨーロッパに供給していた。

When it opened its doorways on October 26th, 1921, it was proclaimed as the“Wonder Theatre of the World” as a result of its seating capability of about 3880 folks.
年10月26日にオープンした際、3,880人収容可能なこの劇場は、"世界のワンダーシアター"として大々的に宣伝された。

When it opened, the first- and second-year students in each faculty studied there, but in 1994 the entire Faculty of Engineering(the present Faculty of Science and Engineering) was moved.
開校当時は各学部の1、2学年が学んでいたが、1994年に工学部（現理工学部）を全面移転する。

When it opened in 1975, it started from 200+, but at that time it was easy to get records freely, and there wasn't much that it wasn't like now, and I think it will be a CD in the 90s However, I think that about 3500 sheets were prepared at that stage.
年オープンの時は200強から始まったのですが、その時代は自由にレコードも手に入りやすかったし、今みたいに無いといういことがあまりなくて、90年代になるとCDになると思うのですがその段階で3500枚くらい揃っていたと思います。