BASIC VALUES 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 기본 가치를
• 기본적인 가치관 을

영어에서 Basic values 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We all share the same basic values.”.
우리 모두는 동일한 근본가치를 갖고 있습니다.”.

If you are teaching your children basic values and good citizenship, you have already won half the battle.
너가 너의 아이들에게 기본적인 가치 및 좋은 시민권을 가르치면, 너는 이미 전투 반 이겼다.

We tend to share the same basic values.
우리들은 동일한 기본적인 가치관을 서로 나누는 경향이다.

Upon this reflection, Japan will firmly uphold basic values such as freedom, democracy, and human rights as unyielding values, and, by working hand in hand with countries that share such values, hoist the flag of“Proactive Contribution to Peace,” and contribute to the peace and prosperity of the world more than ever before.
그러기에 바로 일본은 자유, 민주주의, 인권과 같은 기본적 가치를 흔들림 없이 견지하며, 그 가치를 공유하는 나라들과 손잡고 “적극적 평화주의”의 기치를 높이 내걸며 세계 평화와 번영에 지금껏 이상으로 공헌해 나가겠습니다.

Teach the gospel and basic values in your home.
가정에서 복음과 기본적인 가치관을 가르치십시오.

The way in which we operate can be described very briefly through some basic values.
당사를 운영하는 방법은 몇 가지 기본적인 가치를 통해 간략하게 설명할 수 있습니다.

Teach gospel and basic values in the home.
가정에서 복음과 기본적인 가치관을 가르치십시오.

Top> About> Principle/Mission/Basic Values.
Top > 개요 > 이념・사명・기본방침.

Menschen für Menschen stands for the basic values of humanity and solidarity.
Menschen für Menschen은 인류와 연대의 기본 가치를 나타냅니다.

This disagreement is not just a matter of names- it is a matter of differing basic values.
이러한 불일치는 단지 이름 문제가 아니라 기본 가치를 달리하는 문제입니다.

Higher-order factors of the big five and basic values: Empirical and theoretical relations.
빅 5와 기본 가치의 고차원 요소: 경험적 및 이론적 관계.

When each listened to the other's reasons, they realized that they shared the same basic values.
각각이 다른 이유를 듣고 나면, 그들은 같은 기본 가치를 공유한다는 것을 깨달았습니다.

And many people have lost touch with basic values and beliefs.
많은 사람이 근본 가치와 신념을 잃어버린 채 살고 있다.

Whatever our individual roles, and wherever we work within Bat Atlantic University, we owe it to one another to uphold certain basic values of the community.
우리의 개인적인 역할과 BAU 국제 대학 내에서 근무하는 곳마다 우리는 지역 사회의 특정 기본 가치를 유지하기 위해 서로를 빚지고 있습니다.

Different companies can label their products in different ways, but the basic values ​​are easy to disassemble.
다른 회사는 각기 다른 방식으로 제품에 레이블을 지정할 수 있지만 기본 값은 쉽게 분해 할 수 있습니다.

The House Speaker, Paul Ryan said that“there is no moral equivalence between the United States and Russia, which remains hostile to our most basic values and ideals.”.
공화당 소속인 폴 라이언 하원의장은 성명을 통해 "미국과 러시아 간에는 도덕적 동등성이 없으며, 러시아는 여전히 우리의 기본 가치와 이상에 적대적"이라고 말했습니다.

But usually he is not strong enough to rebel against the most basic values of society.
그러나 대개의 경우, 그는 사회의 가장 기본적인 가치에 저항할만한 힘을 갖고 있지 않다.

In awareness of the responsibilities resulting from this, parents are charged with the task of guiding their children in self-responsible conduct in accordance with the basic values of the gospel.
이에 따른 책임을 인식함으로써, 부모들은 자녀들이 복음의 기본적 가치에 따라 자기 책임적인 행동을 할 수 있도록 지도하는 임무를 맡게 됩니다.

Whatever our individual roles, and wherever we work within Clean, we owe it to one another to uphold certain basic values of the community.
우리의 개인적인 역할이 무엇이든, 우리가 Bat Atlantic University에서 일하는 곳마다, 우리는 지역 사회의 특정 기본 가치를 유지하기 위해 서로 빚을지고 있습니다.

It is not often that I agree with Speaker Paul Ryan, but even he today said,“There is no moral equivalence between the United States and Russia, which remains hostile to our most basic values and ideals.
이에 대해 공화당 소속인 폴 라이언 하원의장은 성명을 통해 "미국과 러시아 간에는 도덕적 동등성이 없으며, 러시아는 여전히 우리의 기본 가치와 이상에 적대적"이라고 말했습니다.

And his basic value was respect, was kindness toward strangers.
그리고 그의 기본적 가치는 존중과 이방인을 향한 친절이었습니다.

And this Commandment, with its concise and categorical formulation, stands as a wall of defense of the basic value in human relations.
그리고 이 계명은 간결하고 명료한 형식으로 인간관계의 기본 가치를 지키는 장벽을 표방합니다.

On diesel engines, the lambda number can be used as the basic value for setting the smoke limit at full load.
디젤엔진에서는, lambda 숫자가 최대 부하에서의 스모그 한계치를 설정하기 위한 기본 값으로 사용될 수 있습니다.

The basic value types have corresponding Type constants defined on org. hibernate. Hibernate.
기본 value 타입들은 org. hibernate. Hibernate에 정의된 대응하는 Type 컨스트레인트들을 갖는다.

Yet every time Mr. Obama urged Americans to“choose our better history,” to make decisions according to science instead of ideology, to reject a“false choice” between safety and American ideals, to recognize that American military power does not“entitle us to do as we please,” he signaled a commitment to pragmatism not just as a governing strategy but as a basic value.
그러나 오바마 대통령이 미국인들에게 더 나은 역사를 선택할 것을 이념 대신에 과학에 따라 결정을 내릴 것을 안보와 미국의 이상 사이의 거짓된 선택을 거부할 것을 미국의 군사력이 “우리 마음대로 할 수 있는 권한”을 부여하지 않았음을 인정할 것을 촉구할 때마다 단지 통치 전략으로서가 아니라 근본 가치로서 실용주의에 매진할 것을 알렸다.

All single SQL Server values are converted to a single Visual Basic value with the exception of binary, varbinary, and image values..
단일 SQL Server 값은 binary, varbinary 및 image 값을 제외하고 모두 단일 Visual Basic 값으로 변환됩니다.

Customers are the basic value of any business, the only reason for businesses to survive and grow.
고객은 모든 비즈니스의 기본 값이며, 기업이 생존하고 성장하기위한 유일한 이유이다.

Schwartz's theory of basic human values.
Schwartz의 보편적 가치 이론(Basic Human Values)을 중심으로.

Such problems require careful reflection on the facts- but also on our basic moral values.
그러한 문제는 사실에 대한 신중한 반영이 필요하지만 우리의 기본적인 도덕적 가치에 대해서도 반영해야합니다… [-].

Public input flowing into a democratic system- supported by basic democratic values as free speech and freedom of association-“trims” away extreme views and policies.
언론 자유와 결사의 자유라는 기본적인 민주적 가치에 의해 뒷받침되는 민주적 시스템으로 유입되는 대중의 의견은 극단적 인 견해와 정책을 "축소"합니다.