CONSECRATION 한국어 뜻 - 한국어 번역

The Evening after the Consecration.

헌납식 이후의 밤.

Consecration Mass of St.

도그스타 비숑프리제분양(bichon frise) - YouTube.

The prophet's call and consecration.

선지자의 예언과 경고.

The consecration of Aaron and his sons(Chapter 8).

제1장 아론과 그의 아들들의 임직예식(레 8장).

Memorare to St. Joseph& Act of Consecration to St. Joseph.

성 요셉께 자기를 봉헌하는 경Act of Consecration to st. (JOseph).

This consecration cannot have a decisive character.”.

이 봉헌식은 결정적인 특성을 가질 수 없습니다.“.

The Philippine Church always remembered us during the Prayers of Consecration.

필리핀 교회는 축성(성변화) 기도 중에 항상 우리를 기억했습니다.

He will do the Consecration, but it will be very late!

그가 봉헌할 것이지만, 그러나 이는 매우 늦을 것이다!

I am glad with your steps,just as God is glad, and renews His Love through your consecration.

나는 하느님께서 기뻐하시는 것처럼, 나는 너희의 발걸음들과 함께 기뻐하고,너희의 봉헌을 통해 그분의 사랑을 새롭게 한다.

Act of consecration to St Joseph.

성 요셉께 자기를 봉헌하는 경Act of Consecration to st. (JOseph).

Creator of objects and designer of spaces,his role of master of work guarantees him the consecration of his creations.

객체와 공간 디자이너의 창조주,주 계약자로서의 역할은 그의 작품의 헌신을 보장합니다.

Consecration intensity--the degree of devotion to these divine values.

헌신의 강도(强度)--이러한 거룩한 가치들에 대한 헌신의 정도.

So far the many attempts to make the consecration have not obtained the effects promised by Mary.

지금까지 봉헌하고자 하는 많은 시도는 마리아가 약속한 그 효과를 얻는데 실패했습니다.

For the consecration of the symbol, made of metal, it can carry through the fire or wash in clean water charged.

기호의 헌신, 금속으로 만들어진 경우, 그것은 화재, 또는 깨끗한 물로 목욕을 통해 수행할 수 있습니다 충전.

Having taken James to the temple for consecration, he deemed it his duty to take Joseph.

성화 예식을 치르려고 야고보 를 성전에 데리고 간 적이 있었기 때문에, 그는 요셉 을 데리고 가는 것이 의무라고 판단했다.

Personal consecration and sanctification to God will bring better results than the most imposing display.

하나님께 대한 개인적 헌신과 성화는 가장 당당한 과시보다 더욱 좋은 결과를 가져 올 것이다.

But now having been freed from sin andhaving become slaves to God, you are having the fruit of yours for consecration.”.

그러나 이제 죄에서 해방되었고,하나님에게 노예가 되었기에, 여러분은 거룩함을 위한 여러분의 열매를 맺고 있습니다.

During the consecration of the symbol should be aloud to express their intention.

기호의 헌신하는 동안 큰 소리로 자신의 의도를 표현할 수 있어야합니다.

We ourselves must first have the experience of faith, prayer, and consecration before we can tell others what faith, prayer.

우리에게 먼저 믿음과 기도와 헌신의 체험이 있어야 사람들에게 믿음과 기도와 헌신이 무엇인지를 알게 할 수 있다.

In fact, such a consecration of creature will constitutes man's only possible gift of true value to the Paradise Father.

사실, 피조물의 그러한 헌신은 사람이 낙원 아버지께 드리는 유일하게 가능한 참된 선물을 구성할 것이다.

It is when the girl accepts the yokethat the marriage begins, not when she comes to know her husband physically”(The Consecration of a Virgin and the Perpetual Virginity of Mary 6:41).

여자는 결혼 생활이 시작 멍에를 받아들이는 경우도 있습니다,그녀는 육체적으로 그녀의 남편을 알고 제공하지 않을 때” (버진의 헌신과 마리아의 영원한 동정 6:41).

It is the same as breaking the consecration with Me, it is to lose the closeness of My Heart to the life of the being.

그것은 나에게 한 봉헌을 깨는 것과 동일하며, 그것은 존재의 삶에서 내 마음의 친밀감을 상실하는 것이다.

In order to deepen and revive our zeal, I recommend that you prepare for this solemnity through the 13 days of preparation with the booklet"Consecration to the Immaculate Conception".

우리의 열심을 심화시키고 소생시키기 위해, 제가 추천하는 것은 여러분들이 "무염시잉모태께 드리는 봉헌" 책자와 함께 13일 동안 준비하여 이 엄숙함을 준비하는 것이 좋습니다.

Consecration of the Emperor Napoleon and the Coronation of the Empress Josephine.

Consecration of the Emperor Napoleon and Coronation of the Empress Josephine 나폴레옹의 황제 서품과 조세핀 황후의 대.

Responding to the Blessed Virgin's request for consecration to her Immaculate Heart, the bishops of Portugal obeyed, but Spain ignored this request.

티 없으신 성심께 봉헌 드리라는 동정녀 마리아의 요청에 대한 응답으로 포르투갈의 주교들은 순명을 했지만 그러나 스페인은 이 요청을 거부하였습니다.

Also you shall take some of the ram's fat, the fat tail, the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, the fat that is on them, and the right thigh for it is a ram of consecration.

또 너는 그 수양의 기름과 기름진 꼬리와 그 내장에 덮인 기름과 간 위의 꺼풀과 두 콩팥과 그것들 위의 기름과 우편 넓적다리를 취하라 이는 위임식의 수양이며.

In fact, such a consecration of creature will constitutes man's only possible gift of true value to the Paradise Father.

사실상, 창조체의 그러한 봉헌은 사람이 낙원천국 아버지에게 주는 유일하게 가능한 참된 가치의 선물을 이룰 것이다.

(2088.5) Jesus brought to God, as a man of the realm,the greatest of all offerings: the consecration and dedication of his own will to the majestic service of doing the divine will.

예수 는 그 영역의 사람으로서 모든 헌물 중에서 가장 큰 것; 신성한 뜻을 행하는 장엄한 봉사에,자신의 뜻을 봉헌하고 헌신하는 것, 바로 그것을 하느님 에게 가져다 드렸다.

The Consecration of the Emperor Napoleon and the Coronation of the Empress Josephine, detail of Napoleon.

Consecration of the Emperor Napoleon and Coronation of the Empress Josephine 나폴레옹의 황제 서품과 조세핀 황후의 대.

But let it not be forgotten that purity, sincerity, and entire consecration to God are essential to all those who would enter the Kingdom of God in either phase.

그러나 순결함과 성실함과 하나님께 완전한 헌신은 둘 중 어느 면의 것이든 하나님의 왕국에 들어갈 모든 사람에게 필수적이라는 것을 잊지 말도록 합시다.